质
zhì · essence
8 trazos · HSK 4
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- zhìTono cuarto tono
essence, nature; material, substance
Pronunciación
质 se lee zhì - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 质
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
物质wù zhì
matter; substance
性质xìng zhì
nature; characteristic
质量zhì liàng
quality; (physics) mass
素质sù zhì
inner quality; basic essence
地质dì zhì
geology
优质yōu zhì
excellent quality
蛋白质dàn bái zhì
protein
本质běn zhì
essence; nature
品质pǐn zhì
character; intrinsic quality (of a person)
水质shuǐ zhì
water quality
实质shí zhì
substance; essence
介质jiè zhì
medium; media
质地zhì dì
texture; background (texture)
体质tǐ zhì
constitution
变质biàn zhì
to degenerate; to deteriorate; (of food) to go bad; to go off
气质qì zhì
temperament; personality traits
质疑zhì yí
to call into question; to question (truth or validity)
质询zhì xún
to question; to enquire
变质岩biàn zhì yán
metamorphic rock (geology)
杂质zá zhì
impurity
质子zhì zǐ
proton (positively charged nuclear particle); a prince sent to be held as a hostage in a neighbouring state in ancient China
木质mù zhì
wooden
地质学dì zhì xué
geology
皮质pí zhì
cortex; cerebral cortex
Radical y estructura
El radical es 厂. El carácter se compone como 𠂆十贝. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
shell
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #404 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 质?
质 (zhì) significa «essence, nature; material, substance».
¿Cuántos trazos tiene 质?
质 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 质?
Se lee zhì, en cuarto tono.
¿质 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.