AbuchiAbuchi

博

bó · to gamble

12 trazos · HSK 4

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • bóTono segundo tono

to gamble, to play games; to win; rich, plentiful, extensive; wide, broad

Pronunciación

博 se lee bó - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 博

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 博士bó shì

    doctor; court academician (in feudal China)

  • 博物馆bó wù guǎn

    museum

  • 博览会bó lǎn huì

    exposition; international fair

  • 博客bó kè

    blog (loanword); weblog

  • 赌博dǔ bó

    to gamble

  • 博士生bó shì shēng

    PhD student; doctoral candidate

  • 博雅bó yǎ

    learned

  • 博得bó dé

    to win; to gain

  • 博爱bó ài

    to show love and compassion for all humankind

  • 博古bó gǔ

    Bo Gu (1907-1946), Soviet-trained Chinese Communist, journalist and propagandist, 1930s Left adventurist, subsequently rehabilitated, killed in air crash

  • 博学bó xué

    learned; erudite

  • 博大bó dà

    broad; extensive

  • 广博guǎng bó

    extensive

  • 博大精深bó dà jīng shēn

    wide-ranging and profound; broad and deep

  • 博取bó qǔ

    to win (favors, confidence etc)

  • 世博会shì bó huì

    World Expo (abbr. for 世界博覽會|世界博览会[Shi4 jie4 Bo2 lan3 hui4])

  • 博士后bó shì hòu

    postdoc; postdoctoral fellow

  • 博览bó lǎn

    to read extensively; to be widely read

  • 博尔顿bó ěr dùn

    Bolton (name)

  • 博物bó wù

    natural science

  • 博彩bó cǎi

    gambling

  • 博学多才bó xué duō cái

    (idiom) erudite and multitalented; versatile and able

  • 博物院bó wù yuàn

    museum

  • 博导bó dǎo

    supervisor of a PhD candidate

Radical y estructura

El radical es 十. El carácter se compone como 十尃. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

ten

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #965 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 博?

博 (bó) significa «to gamble, to play games; to win; rich, plentiful, extensive; wide, broad».

¿Cuántos trazos tiene 博?

博 tiene 12 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 博?

Se lee bó, en segundo tono.

¿博 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.