滩
tān · rapids
13 trazos · HSK 5
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- tānTono primer tono
rapids; sandbar, shoal
Pronunciación
滩 se lee tān - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 滩
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
沙滩shā tān
beach; sandy shore
海滩hǎi tān
beach
河滩hé tān
river bank; river shore; strand
浅滩qiǎn tān
shallows; shoal
外滩wài tān
the Bund, a waterfront promenade in central Shanghai, running along the western bank of the Huangpu River
滩涂tān tú
mudflat
险滩xiǎn tān
shoals; rapids; treacherous section of a river
滩头tān tóu
beach; sand bank
河漫滩hé màn tān
floodplain
抢滩qiǎng tān
to make an amphibious assault; to seize a beachhead
暗滩àn tān
hidden shoal
沙滩排球shā tān pái qiú
beach volleyball
沙滩鞋shā tān xié
beach shoes; wetsuit booties
沿滩区yán tān qū
Yantan, a district of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4 gong4 Shi4], Sichuan
滩头堡tān tóu bǎo
beachhead (military)
盐滩yán tān
salt flats; salt lake
冷水滩区lěng shuǐ tān qū
Lengshuitan, a district of Yongzhou City 永州市[Yong3 zhou1 Shi4], Hunan
红谷滩区hóng gǔ tān qū
Honggutan, a district of Nanchang City 南昌市[Nan2 chang1 Shi4], Jiangxi
Radical y estructura
El radical es 氵. El carácter se compone como 氵难. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
Difficult 难 waters 氵 to navigate; 难 also provides the pronunciation
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #2062 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 滩?
滩 (tān) significa «rapids; sandbar, shoal».
¿Cuántos trazos tiene 滩?
滩 tiene 13 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 滩?
Se lee tān, en primer tono.
¿滩 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.