坦
tǎn · flat
8 trazos · HSK 5
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- tǎnTono tercer tono
flat, level, smooth; candid, open
Pronunciación
坦 se lee tǎn - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 坦
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
坦克tǎn kè
tank (military vehicle) (loanword)
巴基斯坦bā jī sī tǎn
Pakistan
平坦píng tǎn
level; even
爱因斯坦ài yīn sī tǎn
Albert Einstein (1879-1955), German-born theoretical physicist
坦然tǎn rán
calm; undisturbed
坦诚tǎn chéng
candid; frank
坦率tǎn shuài
frank (discussion); blunt
坦白tǎn bái
honest; forthcoming
坦言tǎn yán
to say candidly; to acknowledge frankly
舒坦shū tan
comfortable; at ease
坦荡tǎn dàng
magnanimous; broad and level
斯坦福sī tǎn fú
Stanford or Stamford (name of various people, places and organizations, notably Stanford University)
印度斯坦yìn dù sī tǎn
Hindustan
坦承tǎn chéng
to confess; to admit
坦克车tǎn kè chē
tank (armored vehicle)
坦途tǎn tú
highway; level road
尤卡坦yóu kǎ tǎn
Yucatan (Mexican province)
桑坦德sāng tǎn dé
Santander, capital of Spanish autonomous region Cantabria 坎塔布里亞|坎塔布里亚[Kan3 ta3 bu4 li3 ya4]
斯坦利sī tǎn lì
Stanley (name)
斯坦因sī tǎn yīn
Stein (name); Marc Aurel Stein (1862-1943), Hungarian-born British archaeologist known for his expeditions to Central Asia
康斯坦察kāng sī tǎn chá
Constanta (city in Romania)
斯坦贝克sī tǎn bèi kè
John Steinbeck (1902-1968), US novelist
胸怀坦荡xiōng huái tǎn dàng
open and candid (idiom); not hiding anything; ingenuous
利维坦lì wéi tǎn
(loanword) leviathan
Radical y estructura
El radical es 土. El carácter se compone como 土旦. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
earth
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #1017 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 坦?
坦 (tǎn) significa «flat, level, smooth; candid, open».
¿Cuántos trazos tiene 坦?
坦 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 坦?
Se lee tǎn, en tercer tono.
¿坦 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.