块
kuài · piece
7 trazos · HSK 1
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- kuàiTono cuarto tono
piece, lump, chunk; dollar; measure word for currency
Pronunciación
块 se lee kuài - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 块
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
一块yī kuài
a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)")
板块bǎn kuài
slab; (geology) tectonic plate
模块mó kuài
module (in software); functional unit
石块shí kuài
stone; rock
切块qiē kuài
to cut into pieces
冰块bīng kuài
ice cube; ice chunk
肿块zhǒng kuài
swelling; growth
块状kuài zhuàng
lump
模块化mó kuài huà
modularity
地块dì kuài
parcel of land; (geology) massif
砖块zhuān kuài
brick
块茎kuài jīng
(botany) a (stem) tuber
块根kuài gēn
root tuber; tuberous root
方块fāng kuài
cube; block; square; diamond ♦ (in card games)
斑块bān kuài
patch; spot
碎块suì kuài
fragment
血块xuè kuài
blood clot
块体kuài tǐ
a block; body of person or animal as a block
版块bǎn kuài
printing block; section (of a newspaper)
木块mù kuài
block
块头kuài tóu
size; body size
区块qū kuài
block; segment; section; sector; area
大块头dà kuài tóu
heavy man; fat man
方块字fāng kuài zì
Chinese characters
Radical y estructura
El radical es 土. El carácter se compone como 土夬. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
earth
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 1. Ocupa el puesto #793 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 块?
块 (kuài) significa «piece, lump, chunk; dollar; measure word for currency».
¿Cuántos trazos tiene 块?
块 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 块?
Se lee kuài, en cuarto tono.
¿块 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 1, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.