公
gōng · fair
4 trazos · HSK 2
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- gōngTono primer tono
fair, equitable; public; duke
Pronunciación
公 se lee gōng - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 公
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
公司gōng sī
company; firm; corporation
公里gōng lǐ
kilometer
公民gōng mín
citizen
公路gōng lù
highway; road
公元gōng yuán
CE (Common Era); Christian Era
有限公司yǒu xiàn gōng sī
limited company; corporation
公布gōng bù
to announce; to make public
公元前gōng yuán qián
BCE (before the Common Era); BC (before Christ)
公开gōng kāi
open; overt; public; to make public; to release
公园gōng yuán
park (for public recreation)
办公室bàn gōng shì
office; business premises
公共gōng gòng
public; common; communal
公斤gōng jīn
kilogram (kg)
公主gōng zhǔ
princess
平方公里píng fāng gōng lǐ
square kilometer
公众gōng zhòng
public
高速公路gāo sù gōng lù
expressway; highway; freeway
公安gōng ān
(Ministry of) Public Security; public safety
公告gōng gào
post; announcement
人民公社rén mín gōng shè
people's commune
公子gōng zǐ
son of an official; son of nobility
公社gōng shè
commune
公平gōng píng
fair; impartial
王公wáng gōng
princes and dukes; aristocrat
Radical y estructura
El radical es 八. El carácter se compone como 八厶. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
To divide 八 what is private 厶
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 2. Ocupa el puesto #115 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 公?
公 (gōng) significa «fair, equitable; public; duke».
¿Cuántos trazos tiene 公?
公 tiene 4 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 公?
Se lee gōng, en primer tono.
¿公 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 2, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.