苏
sū · to awaken
7 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- sūTono primer tono
to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations
Pronunciación
苏 se lee sū - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 苏
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
苏联sū lián
Soviet Union, 1922-1991
江苏省jiāng sū shěng
Jiangsu Province, capital Nanjing 南京市[Nan2 jing1 Shi4] (short name 蘇|苏[Su1])
苏格拉底sū gé lā dǐ
Socrates (469-399 BC), Greek philosopher; José Sócrates (1957-), prime minister of Portugal (2005-2011)
复苏fù sū
variant of 复苏; to recover (health, economic)
苏打sū dá
(loanword) soda; (loanword) carbonated drink; soft drink
苏木sū mù
sappan wood (Caesalpinia sappan), used in Chinese medicine; administrative subdivision of banner 旗 (county) in Inner Mongolia (Mongol: arrow)
苏醒sū xǐng
to come to; to awaken
苏共sū gòng
Soviet Communist Party
苏黎世sū lí shì
Zurich, Switzerland
苏州市sū zhōu shì
Suzhou, prefecture-level city in Jiangsu Province 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]
乌苏里江wū sū lǐ jiāng
Ussuri River
苏美尔sū měi ěr
Sumer (Šumer), one of the early civilizations of the Ancient Near East
苏铁sū tiě
sago palm (Cycas revoluta)
苏东坡sū dōng pō
Su Dongpo, another name for Su Shi 蘇軾|苏轼 (1037-1101), northern Song writer and calligrapher
苏里南sū lǐ nán
Suriname
密苏里mì sū lǐ
Missouri
苏武sū wǔ
Su Wu (140-60 BC), Han Dynasty diplomat and statesman, regarded as a model of courage and faithful service
流苏liú sū
tassels
苏哈托sū hā tuō
Suharto (1921-2008), former Indonesian general, president of the Republic of Indonesia 1967-1998
苏辙sū zhé
Su Zhe (1039-1112), Song writer and politician, one of the Three Su's 三蘇|三苏[San1 Su1] and also one of the Eight Giants 唐宋八大家[Tang2 Song4 ba1 da4 jia1]
紫苏zǐ sū
beefsteak plant; shiso
苏州河sū zhōu hé
Suzhou Creek (river in Shanghai)
阿克苏河ā kè sū hé
Aksu River in Xinjiang
密苏里州mì sū lǐ zhōu
Missouri
Radical y estructura
El radical es 艹. El carácter se compone como 艹办. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
plant
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #590 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 苏?
苏 (sū) significa «to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations».
¿Cuántos trazos tiene 苏?
苏 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 苏?
Se lee sū, en primer tono.
¿苏 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.