AbuchiAbuchi

展

zhǎn · to open

10 trazos · HSK 4

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • zhǎnTono tercer tono

to open, to unfold; to extend, to stretch

Pronunciación

展 se lee zhǎn - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 展

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 发展fā zhǎn

    development; growth

  • 展开zhǎn kāi

    to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out

  • 开展kāi zhǎn

    to launch; to develop

  • 扩展kuò zhǎn

    to extend; to expand

  • 展示zhǎn shì

    to reveal; to display; to show; to exhibit

  • 进展jìn zhǎn

    to make headway; to make progress

  • 展览zhǎn lǎn

    to put on display; to exhibit

  • 施展shī zhǎn

    to use fully; to put to use

  • 拓展tuò zhǎn

    to expand (one's client base, outlook etc)

  • 展现zhǎn xiàn

    to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display

  • 展出zhǎn chū

    to put on display; to be on show

  • 伸展shēn zhǎn

    stretching; extension

  • 展望zhǎn wàng

    outlook; prospect

  • 参展cān zhǎn

    to exhibit at or take part in a trade show etc

  • 展览会zhǎn lǎn huì

    exhibition; show

  • 舒展shū zhǎn

    to roll out; to extend

  • 画展huà zhǎn

    art exhibition

  • 会展huì zhǎn

    conventions and exhibitions (abbr. for 會議|会议[hui4 yi4] + 展覽|展览[zhan3 lan3])

  • 展会zhǎn huì

    exhibition event; expo; trade fair

  • 展品zhǎn pǐn

    exhibit; displayed item

  • 展览馆zhǎn lǎn guǎn

    exhibition hall

  • 翼展yì zhǎn

    wingspan

  • 展台zhǎn tái

    display counter; stand

  • 展翅zhǎn chì

    to spread wings

Radical y estructura

El radical es 尸. El carácter se compone como 尸衣. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

Laying out clothes 㠭 for sale in a market 尸; compare 㠭

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #275 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 展?

展 (zhǎn) significa «to open, to unfold; to extend, to stretch».

¿Cuántos trazos tiene 展?

展 tiene 10 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 展?

Se lee zhǎn, en tercer tono.

¿展 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.