宗
zōng · ancestry
8 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- zōngTono primer tono
ancestry, clan, family, lineage; religion, sect
Pronunciación
宗 se lee zōng - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 宗
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
宗教zōng jiào
religion
宗旨zōng zhǐ
objective; aim
祖宗zǔ zōng
ancestor; forebear
宗室zōng shì
imperial clan; member of the imperial clan
正宗zhèng zōng
orthodox school; fig. traditional
大宗dà zōng
large amount; staple
宗族zōng zú
clan; clansman
宗派zōng pài
sect
太宗tài zōng
posthumous name given to the second emperor of a dynasty; King Taejong of Joseon Korea (1367–1422), reigned 1400–1418
卷宗juàn zōng
file; folder
唐太宗táng tài zōng
Emperor Taizong of Tang, reign name of second Tang emperor Li Shimin 李世民[Li3 Shi4 min2] (599-649), reigned 626-649
宗庙zōng miào
temple; ancestral shrine
宗法zōng fǎ
patriarchal clan system
高宗gāo zōng
Gaozong, the temple name of various emperors, notably 唐高宗[Tang2 Gao1 zong1], 宋高宗[Song4 Gao1 zong1] and 清高宗[Qing1 Gao1 zong1] (aka 李治[Li3 Zhi4], 趙構|赵构[Zhao4 Gou4] and 乾隆[Qian2 long2] respectively)
世宗shì zōng
Sejong the Great or Sejong Daewang (1397-1450), reigned 1418-1450 as fourth king of Joseon or Chosun dynasty, in whose reign the hangeul alphabet was invented
李宗仁lǐ zōng rén
Li Zongren (1891-1969), a leader of Guangxi warlord faction
文宗wén zōng
Wenzong Emperor, reign name of Yuan Dynasty emperor Tugh Temür (1304-1332), reigned 1328-1332
英宗yīng zōng
Yingzong, temple name of sixth and eighth Ming emperor Zhengtong 正統|正统[Zheng4 tong3]
宗师zōng shī
great scholar respected for learning and integrity
宗亲zōng qīn
fellow clan member
密宗mì zōng
Vajrayana; Tantric Buddhism
宗派主义zōng pài zhǔ yì
sectarianism
宗主国zōng zhǔ guó
suzerain state; mother country (of a colony)
列祖列宗liè zǔ liè zōng
(idiom) one's ancestors through the generations
Radical y estructura
El radical es 宀. El carácter se compone como 宀示. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
An altar 示 to the ancestor spirits found in one's home 宀
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #727 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 宗?
宗 (zōng) significa «ancestry, clan, family, lineage; religion, sect».
¿Cuántos trazos tiene 宗?
宗 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 宗?
Se lee zōng, en primer tono.
¿宗 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.