辰
chén · early morning
7 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- chénTono segundo tono
early morning; fortune, good luck; 5th terrestrial branch
Pronunciación
辰 se lee chén - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 辰
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
时辰shí chen
time; one of the 12 two-hour periods of the day
诞辰dàn chén
birthday
生辰shēng chén
birthday
星辰xīng chén
stars
寿辰shòu chén
birthday (of an old person)
良辰美景liáng chén měi jǐng
fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely
忌辰jì chén
anniversary of a death
北辰běi chén
Polaris; North Star
辰光chén guāng
sunlight; (Wu dialect) time of the day
梁辰鱼liáng chén yú
Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school
丙辰bǐng chén
fifty-third year C5 of the 60 year cycle, e.g. 1976 or 2036
甲辰jiǎ chén
41st year A5 of the 60 year cycle, e.g. 1964 or 2024
北辰区běi chén qū
Beichen suburban district of Tianjin municipality 天津市[Tian1 jin1 shi4]
辰星chén xīng
Mercury in traditional Chinese astronomy
良辰吉日liáng chén jí rì
fine time, lucky day (idiom); fig. good opportunity
生辰八字shēng chén bā zì
one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch
辰时chén shí
7-9 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
辰溪县chén xī xiàn
Chenxi, a county in Huaihua City 懷化市|怀化市[Huai2 hua4 Shi4], Hunan
辰龙chén lóng
Year 5, year of the Dragon (e.g. 2000)
十二时辰shí èr shí chen
twelve divisions of the day of early Chinese and Babylonian timekeeping and astronomy
时辰未到shí chen wèi dào
the time has not yet come
Radical y estructura
El radical es 辰. El carácter se compone como 厂二. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #2317 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 辰?
辰 (chén) significa «early morning; fortune, good luck; 5th terrestrial branch».
¿Cuántos trazos tiene 辰?
辰 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 辰?
Se lee chén, en segundo tono.
¿辰 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.