AbuchiAbuchi

茂

mào · thick

8 trazos · HSK 6

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • màoTono cuarto tono

thick, lush, dense; talented

Pronunciación

茂 se lee mào - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 茂

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 茂密mào mì

    dense (of plant growth); lush

  • 繁茂fán mào

    (of vegetation) lush; luxuriant

  • 茂盛mào shèng

    lush

  • 枝繁叶茂zhī fán yè mào

    (of plants) to grow luxuriantly; (fig.) (of a family or business etc) to prosper; to flourish

  • 风华正茂fēng huá zhèng mào

    in one's prime

  • 茂名市mào míng shì

    Maoming, prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]

  • 茂县mào xiàn

    Mao County or Maoxian, a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Sichuan

  • 声情并茂shēng qíng bìng mào

    (of a singer etc) excellent in voice and expression (idiom)

  • 茂物mào wù

    Bogor (city in West Java)

  • 根深叶茂gēn shēn yè mào

    deep roots and vigorous foliage (idiom); (fig.) well established and growing strongly

  • 李重茂lǐ chóng mào

    Li Chongmao, personal name of fifth Tang emperor Shang 唐殤帝|唐殇帝[Tang2 Shang1 Di4] (c. 695-715), reigned 710

  • 达茂旗dá mào qí

    Darhan Muming'an united banner in Baotou 包頭|包头[Bao1 tou2], Inner Mongolia

  • 茂南区mào nán qū

    Maonan, a district of Maoming City 茂名市[Mao4 ming2 Shi4], Guangdong

  • 茂亲mào qīn

    one's capable and virtuous relatives

  • 茂宜岛mào yí dǎo

    Maui, second-largest island of the Hawaiian archipelago

  • 金茂大厦jīn mào dà shà

    Jin Mao Tower, skyscraper in Shanghai

Radical y estructura

El radical es 艹. El carácter se compone como 艹戊. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

grass

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #2309 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 茂?

茂 (mào) significa «thick, lush, dense; talented».

¿Cuántos trazos tiene 茂?

茂 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 茂?

Se lee mào, en cuarto tono.

¿茂 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.