AbuchiAbuchi

白

bái · white

5 trazos · HSK 2

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • báiTono segundo tono

white; clear, pure, unblemished; bright

Pronunciación

白 se lee bái - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 白

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 明白míng bai

    clear; obvious

  • 白色bái sè

    white; fig. reactionary

  • 汉白玉hàn bái yù

    white marble; a type of white marble used for building and sculpting

  • 蛋白质dàn bái zhì

    protein

  • 白雪bái xuě

    snow

  • 白天bái tiān

    daytime; during the day

  • 蛋白dàn bái

    egg white; protein

  • 白领bái lǐng

    white-collar; white-collar worker

  • 空白kòng bái

    blank space

  • 雪白xuě bái

    snow white

  • 苍白cāng bái

    pale; wan

  • 白宫bái gōng

    White House

  • 黑白hēi bái

    black and white; right and wrong

  • 白族bái zú

    Bai ethnic group

  • 白白bái bái

    in vain; to no purpose

  • 白白bái bái

    in vain; to no purpose

  • 白布bái bù

    plain white cloth; calico

  • 白人bái rén

    white man or woman; Caucasian

  • 白发bái fà

    white or gray hair; CL:根[gen1]

  • 洁白jié bái

    spotlessly white; pure white

  • 白云bái yún

    white cloud

  • 乳白色rǔ bái sè

    milky white

  • 李白lǐ bái

    Li Bai (701-762), famous Tang Dynasty poet

  • 白嫩bái nèn

    (of skin etc) fair; delicate

Radical y estructura

El radical es 白. El carácter se compone como 日. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A burning candle; the rays of the sun

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 2. Ocupa el puesto #286 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 白?

白 (bái) significa «white; clear, pure, unblemished; bright».

¿Cuántos trazos tiene 白?

白 tiene 5 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 白?

Se lee bái, en segundo tono.

¿白 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 2, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.