AbuchiAbuchi

百

bǎi · one hundred

6 trazos · HSK 2

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • bǎiTono tercer tono

one hundred; numerous, many

Pronunciación

百 se lee bǎi - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 百

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 百科bǎi kē

    universal; encyclopedic

  • 百度bǎi dù

    Baidu, Chinese internet company and search engine

  • 百姓bǎi xìng

    common people

  • 老百姓lǎo bǎi xìng

    ordinary people; the "person in the street"

  • 百年bǎi nián

    hundred years; century; (fig.) a whole lifetime; a person's whole life

  • 百万bǎi wàn

    million

  • 文武百官wén wǔ bǎi guān

    civil and military officials

  • 百分点bǎi fēn diǎn

    percentage point

  • 数百shù bǎi

    several hundred

  • 千方百计qiān fāng bǎi jì

    lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means

  • 百倍bǎi bèi

    a hundredfold; (fig.) markedly; to increase markedly (transitive or intransitive) (often in reference to abstract attributes)

  • 百货bǎi huò

    general merchandise

  • 百般bǎi bān

    in hundred and one ways; in every possible way

  • 百科全书bǎi kē quán shū

    encyclopedia

  • 百里bǎi lǐ

    two-character surname Baili

  • 百分比bǎi fēn bǐ

    percentage

  • 百余bǎi yú

    a hundred or more

  • 百合bǎi hé

    lily

  • 百十bǎi shí

    a hundred or so

  • 百花齐放bǎi huā qí fàng

    a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression

  • 信心百倍xìn xīn bǎi bèi

    brimming with confidence (idiom)

  • 百家争鸣bǎi jiā zhēng míng

    a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC

  • 百分之百bǎi fēn zhī bǎi

    a hundred percent; out and out

  • 百分之百bǎi fēn zhī bǎi

    a hundred percent; out and out

Radical y estructura

El radical es 白. El carácter se compone como 一白. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

one

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 2. Ocupa el puesto #407 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 百?

百 (bǎi) significa «one hundred; numerous, many».

¿Cuántos trazos tiene 百?

百 tiene 6 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 百?

Se lee bǎi, en tercer tono.

¿百 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 2, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.