姆
mǔ · governess
8 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- mǔTono tercer tono
governess, matron, nanny
Pronunciación
姆 se lee mǔ - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 姆
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
保姆bǎo mǔ
nanny; housekeeper
汤姆斯杯tāng mǔ sī bēi
Thomas Cup (international badminton team competition)
哈姆雷特hā mǔ léi tè
Hamlet (name); the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark c. 1601 by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚
贝克汉姆bèi kè hàn mǔ
Beckenham or Beckham (name); David Beckham (1975-), British midfield footballer
汤姆tāng mǔ
Tom (name)
阿姆河ā mǔ hé
Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islamic writers
汤姆孙tāng mǔ sūn
Thompson or Thomson (name)
河姆渡hé mǔ dù
Hemudu neolithic archaeological site near Ningbo in Zhejiang, going back to c. 5000 BC
汤姆逊tāng mǔ xùn
Thomson (name)
欧姆ōu mǔ
(loanword) ohm
木卡姆mù kǎ mǔ
muqam, any of a set of 12 melody types used in the music of the Uyghurs
勃拉姆斯bó lā mǔ sī
Brahms (name); Johannes Brahms (1833-1897), German romantic composer
库姆kù mǔ
Qom (holy city in Iran)
山姆大叔shān mǔ dà shū
Uncle Sam
彼尔姆bǐ ěr mǔ
Perm, Russian city in the Urals
米姆mǐ mǔ
meme (loanword)
达姆弹dá mǔ dàn
(loanword) dumdum bullet; expanding bullet
古根海姆gǔ gēn hǎi mǔ
Guggenheim (name)
伯纳姆bó nà mǔ
(name) Burnham
山姆shān mǔ
(name) Sam
乌尔姆wū ěr mǔ
Ulm (city in Germany)
欧姆龙ōu mǔ lóng
Omron Corporation (Japanese electronics company)
克林姆kè lín mǔ
cream (loanword)
毛姆máo mǔ
Maugham (family name); W. Somerset Maugham (1874-1965), English writer
Radical y estructura
El radical es 女. El carácter se compone como 女母. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
woman
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1061 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 姆?
姆 (mǔ) significa «governess, matron, nanny».
¿Cuántos trazos tiene 姆?
姆 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 姆?
Se lee mǔ, en tercer tono.
¿姆 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.