贝
bèi · sea shell
4 trazos · HSK 5
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- bèiTono cuarto tono
sea shell; money, currency
Pronunciación
贝 se lee bèi - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 贝
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
宝贝bǎo bèi
treasured object; treasure
贝尔bèi ěr
Bell (person name)
小贝xiǎo bèi
"Becks", nickname of British footballer David Beckham (see 貝克漢姆|贝克汉姆[Bei4 ke4 han4 mu3])
贝母bèi mǔ
the bulb of the fritillary (Fritillaria thunbergii)
贝壳bèi ké
shell; conch
干贝gān bèi
conpoy; dried scallop (dried adductor muscle of a scallop)
贝类bèi lèi
shellfish; mollusks
诺贝尔nuò bèi ěr
Nobel (Prize)
贝宁bèi níng
Benin
诺贝尔奖nuò bèi ěr jiǎng
Nobel Prize
分贝fēn bèi
decibel
贝加尔湖bèi jiā ěr hú
Lake Baikal, Russia
贝克汉姆bèi kè hàn mǔ
Beckenham or Beckham (name); David Beckham (1975-), British midfield footballer
贝克bèi kè
Baker or Becker (name)
贝鲁特bèi lǔ tè
Beirut, capital of Lebanon
阿贝尔ā bèi ěr
Niels Henrik Abel (1802-1829), Norwegian mathematician; (math.) abelian
扇贝shàn bèi
scallop (genus Pecten)
贝拉bèi lā
Beira, Mozambique
贝雕bèi diāo
shell carving
贝雷帽bèi léi mào
(loanword) beret
贝克尔bèi kè ěr
Baker or Becker (name)
贝叶斯bèi yè sī
Bayes (name); Thomas Bayes (1702-1761), English mathematician and theologian
贝内特bèi nèi tè
(surname) Bennett
川贝chuān bèi
Sichuan fritillary bulb (Bulbus fritillariae cirrhosae, used in TCM)
Radical y estructura
El radical es 贝. El carácter se compone como 冂人. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
A sea shell, once used as currency
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #1133 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 贝?
贝 (bèi) significa «sea shell; money, currency».
¿Cuántos trazos tiene 贝?
贝 tiene 4 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 贝?
Se lee bèi, en cuarto tono.
¿贝 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.