祥
xiáng · happiness
10 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- xiángTono segundo tono
happiness, good fortune; auspicious
Pronunciación
祥 se lee xiáng - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 祥
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
吉祥jí xiáng
lucky; auspicious
钟祥市zhōng xiáng shì
Zhongxiang, a county-level city in Jingmen City 荊門市|荆门市[Jing1 men2 Shi4], Hubei
发祥地fā xiáng dì
the birthplace (of sth good); the cradle (e.g. of art)
不祥bù xiáng
ominous; inauspicious
祥和xiáng hé
auspicious and peaceful
文天祥wén tiān xiáng
Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275
慈祥cí xiáng
kindly; benevolent (often of older person)
祥云xiáng yún
magic cloud
吉祥物jí xiáng wù
mascot
不祥之兆bù xiáng zhī zhào
(idiom) bad omen
安祥ān xiáng
serene; composed
凭祥市píng xiáng shì
Pingxiang, a county-level city in Chongzuo City 崇左市[Chong2 zuo3 Shi4], Guangxi
发祥fā xiáng
to give rise to (sth good); to emanate from
陆征祥lù zhēng xiáng
Lu Zhengxiang (1871-1949), Chinese diplomat and Catholic monk
和气致祥hé qì zhì xiáng
(idiom) amiability leads to harmony
嘉祥县jiā xiáng xiàn
Jiaxiang, a county in Jining City 濟寧市|济宁市[Ji3 ning2 Shi4], Shandong
大祥区dà xiáng qū
Daxiang, a district of Shaoyang City 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 Shi4], Hunan
祥光xiáng guāng
auspicious light
祥云县xiáng yún xiàn
Xiangyun, a county in Dali Bai Autonomous Prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
祥符区xiáng fú qū
Xiangfu, a district of Kaifeng City 開封市|开封市[Kai1 feng1 Shi4], Henan
Radical y estructura
El radical es 礻. El carácter se compone como 示羊. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
spirit
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1674 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 祥?
祥 (xiáng) significa «happiness, good fortune; auspicious».
¿Cuántos trazos tiene 祥?
祥 tiene 10 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 祥?
Se lee xiáng, en segundo tono.
¿祥 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.