沙
shā · sand
7 trazos · HSK 4
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- shāTono primer tono
sand, gravel, pebbles; granulated
Pronunciación
沙 se lee shā - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 沙
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
沙漠shā mò
desert
沙滩shā tān
beach; sandy shore
沙发shā fā
sofa (loanword); (Internet slang) the first reply or replier to a forum post
泥沙ní shā
silt
沙丘shā qiū
sand dune; sandy hill
沙市区shā shì qū
Shashi, a district of Jingzhou City 荊州市|荆州市[Jing1 zhou1 Shi4], Hubei
沙皇shā huáng
czar (loanword)
华沙huá shā
Warsaw, capital of Poland
沙包shā bāo
sandbag; punching bag (trad. filled with sand)
风沙fēng shā
sand blown by wind; sandstorm
沙子shā zi
sand; grit
沙洋县shā yáng xiàn
Shayang, a county in Jingmen City 荊門市|荆门市[Jing1 men2 Shi4], Hubei
金沙江jīn shā jiāng
Jinsha River, the upper course of the Yangtze River 長江|长江[Chang2 Jiang1] in southwestern China
沙洲shā zhōu
sandbank; sandbar
沙特shā tè
Saudi
沙土shā tǔ
sandy soil
沙场shā chǎng
sandpit; battleground
流沙liú shā
quicksand; (patisserie) (usu. attributive) semi-liquid filling (typically custard); lava
含沙量hán shā liàng
sand content; quantity of sediment (carried by a river)
沙龙shā lóng
salon (loanword)
沙沙shā shā
rustle
沙沙shā shā
rustle
沙地shā dì
sandy beach or river bank; sand dune
西沙群岛xī shā qún dǎo
Paracel Islands, in the South China Sea, whose ownership is disputed between China, Taiwan, and Vietnam
Radical y estructura
El radical es 氵. El carácter se compone como 氵少. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
water
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #848 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 沙?
沙 (shā) significa «sand, gravel, pebbles; granulated».
¿Cuántos trazos tiene 沙?
沙 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 沙?
Se lee shā, en primer tono.
¿沙 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.