孔
kǒng · opening
4 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- kǒngTono tercer tono
opening, hole, orifice; great
Pronunciación
孔 se lee kǒng - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 孔
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
孔明kǒng míng
courtesy name of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]
孔子kǒng zǐ
Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]
面孔miàn kǒng
face
鼻孔bí kǒng
nostril; CL:隻|只[zhi1]
孔雀kǒng què
peafowl; peacock
脸孔liǎn kǒng
face
孔道kǒng dào
opening providing access; the teaching of Confucius
气孔qì kǒng
air-bubble; pore
穿孔chuān kǒng
to punch a hole; to perforate; (medicine) perforation
孔庙kǒng miào
Confucian temple
孔隙kǒng xì
pore (geology)
多孔duō kǒng
porous
孔径kǒng jìng
diameter of hole
钻孔zuān kǒng
to bore a hole; to drill
毛孔máo kǒng
pore
孔夫子kǒng fū zǐ
Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔子[Kong3 zi3]
圆孔yuán kǒng
round hole
孔融kǒng róng
Kong Rong (153-208), poet of the Three Kingdoms period
孔洞kǒng dòng
small hole in an object
孔雀河kǒng què hé
Peacock River in Xinjiang
针孔zhēn kǒng
pinhole
孔颖达kǒng yǐng dá
Kong Yingda (574-648), Confucian scholar
有孔虫yǒu kǒng chóng
foraminifera
孔丘kǒng qiū
Confucius
Radical y estructura
El radical es 子. El carácter se compone como 子乚. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
The mouth 乚 of a crying baby 子
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1289 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 孔?
孔 (kǒng) significa «opening, hole, orifice; great».
¿Cuántos trazos tiene 孔?
孔 tiene 4 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 孔?
Se lee kǒng, en tercer tono.
¿孔 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.