AbuchiAbuchi

皇

huáng · royal

9 trazos · HSK 6

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • huángTono segundo tono

royal, imperial; ruler, superior

Pronunciación

皇 se lee huáng - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 皇

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 皇帝huáng dì

    emperor

  • 皇上huáng shang

    the emperor; Your majesty the emperor

  • 皇城huáng chéng

    Imperial City, inner part of Beijing, with the Forbidden City at its center

  • 皇后huáng hòu

    empress; imperial consort

  • 皇家huáng jiā

    royal; imperial household

  • 皇宫huáng gōng

    imperial palace

  • 皇太后huáng tài hòu

    empress dowager

  • 皇权huáng quán

    imperial power

  • 皇室huáng shì

    royal family; imperial household

  • 皇位huáng wèi

    the title of Emperor

  • 皇太极huáng tài jí

    Hong Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor; posthumous name 清太宗[Qing1 Tai4 zong1]

  • 天皇tiān huáng

    Heavenly Sovereign, one of the three legendary sovereigns 三皇[san1 huang2]; emperor

  • 沙皇shā huáng

    czar (loanword)

  • 皇族huáng zú

    the imperial family; royal kin

  • 教皇jiào huáng

    (Catholicism) pope; pontiff

  • 皇陵huáng líng

    imperial tomb (of a Chinese emperor)

  • 皇子huáng zǐ

    prince

  • 皇太子huáng tài zǐ

    crown prince

  • 皇马huáng mǎ

    Real Madrid soccer team

  • 仓皇cāng huáng

    in a panic; flurried

  • 皇朝huáng cháo

    the imperial court; the government in imperial times

  • 富丽堂皇fù lì táng huáng

    (idiom) (of houses etc) sumptuous

  • 太上皇tài shàng huáng

    Taishang Huang; Retired Emperor

  • 皇恩huáng ēn

    imperial kindness; benevolence from the emperor

Radical y estructura

El radical es 白. El carácter se compone como 白王. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A crown 白 on the head of the emperor 王

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #759 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 皇?

皇 (huáng) significa «royal, imperial; ruler, superior».

¿Cuántos trazos tiene 皇?

皇 tiene 9 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 皇?

Se lee huáng, en segundo tono.

¿皇 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.