八
bā · eight
2 trazos · HSK 1
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- bāTono primer tono
eight; all around, all sides
Pronunciación
八 se lee bā - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 八
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
八戒bā jiè
the eight precepts (Buddhism)
八国联军bā guó lián jūn
Eight-Nation Alliance, involved in a military intervention in northern China in 1900
八月bā yuè
August; eighth month (of the lunar year)
十八shí bā
eighteen; 18
八路军bā lù jūn
Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War (1937-1945)
八角bā jiǎo
anise; star anise
胡说八道hú shuō bā dào
to talk rubbish
四通八达sì tōng bā dá
roads open in all directions (idiom); accessible from all sides
四面八方sì miàn bā fāng
in all directions; all around
八旗bā qí
Eight Banners, military organization of Manchu later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] from c. 1600, subsequently of the Qing dynasty
王八wáng ba
softshell turtle; cuckold
乱七八糟luàn qī bā zāo
(idiom) chaotic; in disorder; muddled
八字bā zì
the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling
八成bā chéng
eighty percent; most probably
七零八落qī líng bā luò
(idiom) everything broken and in disorder
八哥bā ge
(bird species of China) crested myna (Acridotheres cristatellus)
猪八戒zhū bā jiè
Zhu Bajie, the pig character and second disciple of Tang Sanzang 唐三藏[Tang2 San1 zang4] in "Journey to the West" 西遊記|西游记[Xi1 you2 ji4]
八十bā shí
eighty; 80
五花八门wǔ huā bā mén
myriad; all kinds of
八仙bā xiān
the Eight Immortals (Daoist mythology)
十之八九shí zhī bā jiǔ
most likely; mostly (in 8 or 9 cases out of 10)
三八线sān bā xiàn
38th parallel, forming the DMZ border between North and South Korea
七嘴八舌qī zuǐ bā shé
lively discussion with everybody talking at once
八仙桌bā xiān zhuō
old-fashioned square table to seat eight people
Radical y estructura
El radical es 八. El carácter se compone como 八. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
Two bent lines meaning "to divide"
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 1. Ocupa el puesto #451 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 八?
八 (bā) significa «eight; all around, all sides».
¿Cuántos trazos tiene 八?
八 tiene 2 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 八?
Se lee bā, en primer tono.
¿八 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 1, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.