AbuchiAbuchi

傅

fù · tutor

12 trazos · HSK 4

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • fùTono cuarto tono

tutor, teacher; to assist; surname

Pronunciación

傅 se lee fù - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 傅

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 师傅shī fu

    master; qualified worker

  • 傅里叶fù lǐ yè

    Jean-Baptiste-Joseph Fourier (French mathematician, 1768-1830)

  • 傅作义fù zuò yì

    Fu Zuoyi (1895–1974), Chinese general and politician, Nationalist commander who negotiated the peaceful surrender of Beiping (Beijing) to the Communists in 1949, and later held senior posts in the PRC government

  • 傅立叶fù lì yè

    Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837)

  • 傅科摆fù kē bǎi

    Foucault's pendulum

  • 面包师傅miàn bāo shī fù

    baker

  • 傅说fù shuō

    Fu Shuo (c. 14th century BC), legendary sage and principal minister of Shang ruler Wu Ding

  • 终傅zhōng fù

    (Catholicism) extreme unction (the sacrament of Anointing of the Sick)

Radical y estructura

El radical es 亻. El carácter se compone como 亻尃. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

Someone 亻 who lectures 尃; 尃 also provides the pronunciation

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #1887 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 傅?

傅 (fù) significa «tutor, teacher; to assist; surname».

¿Cuántos trazos tiene 傅?

傅 tiene 12 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 傅?

Se lee fù, en cuarto tono.

¿傅 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.