硕
shuò · great
11 trazos · HSK 4
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- shuòTono cuarto tono
great, eminent; large, big
Pronunciación
硕 se lee shuò - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 硕
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
硕士shuò shì
master's degree; person who has a master's degree
硕大shuò dà
big; huge
丰硕fēng shuò
plentiful; substantial; rich (in resources etc)
硕士生shuò shì shēng
Master's degree student
华硕huá shuò
Asus (computer manufacturer)
硕果shuò guǒ
major achievement; great work
健硕jiàn shuò
well-built (physique); strong and muscular
硕果累累shuò guǒ lěi lěi
heavily laden with fruit; fertile (of trees)
肥硕féi shuò
fleshy (fruit); plump
硕大无比shuò dà wú bǐ
(idiom) very big; huge
壮硕zhuàng shuò
sturdy; thick and strong
硕果仅存shuò guǒ jǐn cún
only remaining of the great (idiom); one of the few greats extant
硕大无朋shuò dà wú péng
(idiom) very big; huge
硕士学位shuò shì xué wèi
master's degree
和硕县hé shuò xiàn
Hoxud, a county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
学硕xué shuò
academic master's degree (abbr. for 學術學位碩士|学术学位硕士[xue2 shu4 xue2 wei4 shuo4 shi4])
专硕zhuān shuò
professional master's degree (abbr. for 專業學位碩士|专业学位硕士[zhuan1 ye4 xue2 wei4 shuo4 shi4])
理学硕士lǐ xué shuò shì
M.Sc. (Master of Science degree)
硕丽shuò lì
large and beautiful
企管硕士qǐ guǎn shuò shì
Master of Business Administration (MBA)
Radical y estructura
El radical es 石. El carácter se compone como 石页. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
Like a sheet 页 of stone 石
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #2304 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 硕?
硕 (shuò) significa «great, eminent; large, big».
¿Cuántos trazos tiene 硕?
硕 tiene 11 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 硕?
Se lee shuò, en cuarto tono.
¿硕 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.