AbuchiAbuchi

德

dé · ethics

15 trazos · HSK 5

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • déTono segundo tono

ethics, morality; compassion, kindness

Pronunciación

德 se lee dé - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 德

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 德国dé guó

    Germany

  • 道德dào dé

    virtue; morality

  • 品德pǐn dé

    moral character

  • 德意志dé yì zhì

    Deutschland; Germany

  • 德国人dé guó rén

    German person or people

  • 宣德xuān dé

    Xuande Emperor, reign name of fifth Ming emperor Zhu Zhanji 朱瞻基[Zhu1 Zhan1 ji1] (1398-1435), reigned 1426-1436, temple name 明宣宗[Ming2 Xuan1 zong1]

  • 正德zhèng dé

    Zhengde Emperor, reign name of eleventh Ming emperor Zhu Houzhao 朱厚照[Zhu1 Hou4 zhao4] (1491-1521), reigned 1505-1521, temple name 明武宗[Ming2 Wu3 zong1]

  • 德行dé xíng

    morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4]

  • 德语dé yǔ

    German (language)

  • 西德xī dé

    West Germany; German Federal Republic 德意志聯邦共和國|德意志联邦共和国[De2 yi4 zhi4 Lian2 bang1 Gong4 he2 guo2]

  • 美德měi dé

    virtue

  • 马德里mǎ dé lǐ

    Madrid, capital of Spain

  • 德里dé lǐ

    Delhi; New Delhi, capital of India

  • 功德gōng dé

    achievements and virtue

  • 康德kāng dé

    Immanuel Kant (1724-1804), German philosopher

  • 德育dé yù

    moral education

  • 歌功颂德gē gōng sòng dé

    to sing sb's praises (mostly derogatory)

  • 德胜门dé shèng mén

    Deshengmen (Beijing)

  • 恩德ēn dé

    benevolence; favor

  • 新德里xīn dé lǐ

    New Delhi, capital of India

  • 歌德gē dé

    Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832), German poet and playwright

  • 德州dé zhōu

    Texas (abbr. for 德克薩斯州|德克萨斯州[De2 ke4 sa4 si1 Zhou1])

  • 海德堡hǎi dé bǎo

    Heidelberg

  • 爱德华ài dé huá

    Edward; Édouard (name)

Radical y estructura

El radical es 彳. El carácter se compone como 彳十罒一心. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

heart

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #256 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 德?

德 (dé) significa «ethics, morality; compassion, kindness».

¿Cuántos trazos tiene 德?

德 tiene 15 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 德?

Se lee dé, en segundo tono.

¿德 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.