AbuchiAbuchi

扇

shàn · fan

10 trazos · HSK 5

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • shànTono cuarto tono

fan; panel; to flap

Pronunciación

扇 se lee shàn - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 扇

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 扇子shàn zi

    fan

  • 折扇zhé shàn

    folding fan

  • 扇形shàn xíng

    circular sector

  • 风扇fēng shàn

    electric fan

  • 门扇mén shàn

    door; the opening panel of a door

  • 团扇tuán shàn

    circular fan

  • 电扇diàn shàn

    electric fan

  • 扇贝shàn bèi

    scallop (genus Pecten)

  • 电风扇diàn fēng shàn

    electric fan; CL:架[jia4],臺|台[tai2]

  • 扇动shān dòng

    to fan; to flap

  • 隔扇gé shan

    partition; partition board

  • 窗扇chuāng shàn

    window; the opening panel of a window

  • 扑扇pū shan

    to flutter; to flap

  • 吊扇diào shàn

    a ceiling fan; a punka

  • 扇区shàn qū

    disk sector (computing)

  • 扇风shān fēng

    to fan oneself; to fan (sb)

  • 排气扇pái qì shàn

    exhaust fan

  • 桃花扇táo huā shàn

    The Peach Blossom Fan, historical play about the last days of the Ming dynasty by Kong Shangren 孔尚任[Kong3 Shang4 ren4]

  • 台扇tái shàn

    table fan; desk fan

  • 落地扇luò dì shàn

    pedestal fan; stand fan

  • 合扇hé shàn

    (dialect) hinge

  • 走扇zǒu shàn

    not closing properly (of door, window etc)

  • 六扇门liù shàn mén

    seat of the government; yamen

  • 扇叶shàn yè

    fan blade

Radical y estructura

El radical es 户. El carácter se compone como 户羽. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A feathered 羽 fan in the shape of a folding door 户

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #1993 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 扇?

扇 (shàn) significa «fan; panel; to flap».

¿Cuántos trazos tiene 扇?

扇 tiene 10 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 扇?

Se lee shàn, en cuarto tono.

¿扇 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.