岗
gǎng · post
7 trazos · HSK 6
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- gǎngTono tercer tono
post; position
Pronunciación
岗 se lee gǎng - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 岗
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
岗位gǎng wèi
a post; a job
下岗xià gǎng
(of a guard, sentry etc) to come off duty; (of a worker) be to laid off
花岗岩huā gāng yán
granite
岗哨gǎng shào
lookout post; sentry post; sentry
上岗shàng gǎng
to take up one's post; to go on duty; to take up a job
伍家岗区wǔ jiā gǎng qū
Wujiagang, a district of Yichang City 宜昌市[Yi2 chang1 Shi4], Hubei
站岗zhàn gǎng
to stand guard; to serve on sentry duty
花岗石huā gāng shí
granite
换岗huàn gǎng
to relieve a sentry; to change the guard
黄花岗huáng huā gǎng
Huanghuagang (Chrysanthemum Hill) in Guangzhou, scene of disastrous uprising of 23rd April 1911
岗亭gǎng tíng
sentry box; police box
卧龙岗wò lóng gǎng
Wollongong, Australia
待岗dài gǎng
to wait for a job assignment; to be laid off; to be out of a job
龙岗区lóng gǎng qū
Longgang, a district of Shenzhen City 深圳市[Shen1 zhen4 Shi4], Guangdong
南岗区nán gǎng qū
Nangang, a district of Harbin City 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1 er3 bin1 Shi4], Heilongjiang
爱岗敬业ài gǎng jìng yè
devoted to one's work
轮岗lún gǎng
to rotate jobs within an organization
岗楼gǎng lóu
watchtower; guard tower; police booth
顶岗dǐng gǎng
to replace sb on a workshift; to substitute for
土岗tǔ gǎng
mound; hillock
岗子gǎng zi
mound; hillock; welt (on the skin); ridge (on the road surface etc)
乱葬岗luàn zàng gǎng
unmarked burial mound; untended graveyard; mass grave
西岗区xī gǎng qū
Xigang, a district of Dalian City 大連市|大连市[Da4 lian2 Shi4], Liaoning
门岗mén gǎng
gate
Radical y estructura
El radical es 山. El carácter se compone como 山冈. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
mountain
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1795 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 岗?
岗 (gǎng) significa «post; position».
¿Cuántos trazos tiene 岗?
岗 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 岗?
Se lee gǎng, en tercer tono.
¿岗 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.