福
fú · happiness
13 trazos · HSK 4
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- fúTono segundo tono
happiness, good fortune, blessings
Pronunciación
福 se lee fú - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 福
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
幸福xìng fú
happiness; happy
福利fú lì
material benefit; benefit in kind
福建省fú jiàn shěng
Fujian Province, capital Fuzhou 福州市[Fu2 zhou1 Shi4] (short name 閩|闽[Min3])
福晋fú jìn
in Qing dynasty, Manchurian word for wife
祝福zhù fú
blessings; to wish sb well
托福tuō fú
TOEFL; Test of English as a Foreign Language
福星fú xīng
mascot; lucky star
全家福quán jiā fú
photograph of the entire family; hodgepodge (cookery)
福气fú qi
good fortune; a blessing
造福zào fú
to benefit (e.g. the people)
福报fú bào
karmic reward (Buddhism)
福特fú tè
Ford (name); Ford, US car make
福州市fú zhōu shì
Fuzhou, prefecture-level city and capital of Fujian Province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]
福音fú yīn
good news; glad tidings
祸福huò fú
disaster and happiness
福田fú tián
Fukuda (Japanese surname)
享福xiǎng fú
to live comfortably; to enjoy a happy life
福泽fú zé
good fortune
福地fú dì
happy land; paradise
洪福hóng fú
good fortune; great blessing
福利院fú lì yuàn
welfare agency
福尔马林fú ěr mǎ lín
(loanword) formalin
福布斯fú bù sī
Forbes (US publisher); Forbes magazine
作威作福zuò wēi zuò fú
tyrannical abuse (idiom); riding roughshod over people
Radical y estructura
El radical es 礻. El carácter se compone como 示畐. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
spirit
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #683 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 福?
福 (fú) significa «happiness, good fortune, blessings».
¿Cuántos trazos tiene 福?
福 tiene 13 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 福?
Se lee fú, en segundo tono.
¿福 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.