AbuchiAbuchi

岳

yuè · mountain peak

8 trazos · HSK 6

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • yuèTono cuarto tono

mountain peak; surname

Pronunciación

岳 se lee yuè - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 岳

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 南岳nán yuè

    Nanyue district of Hengyang city 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hunan; Mt Heng 衡山 in Hunan, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

  • 东岳dōng yuè

    Mt Tai 泰山 in Shandong, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

  • 岳飞yuè fēi

    Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general

  • 五岳wǔ yuè

    Five Sacred Mountains of the Daoists, namely: Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1] in Shandong, Mt Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi, Mt Heng 衡山[Heng2 Shan1] in Hunan, Mt Heng 恆山|恒山[Heng2 Shan1] in Shanxi, Mt Song 嵩山[Song1 Shan1] in Henan

  • 岳父yuè fù

    wife's father, father-in-law

  • 岳家yuè jiā

    wife's parents' home

  • 岳母yuè mǔ

    wife's mother, mother-in-law

  • 山岳shān yuè

    mountain; hill

  • 西岳xī yuè

    Mt Hua 華山|华山 in Shaanxi, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

  • 岳阳楼yuè yáng lóu

    Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖[Dong4 ting2 Hu2]; one of three famous pagodas in China along with Yellow Crane Tower 黃鶴樓|黄鹤楼[Huang2 he4 Lou2] in Wuhan, Hubei and Tengwang Tower 滕王閣|滕王阁[Teng2 wang2 Ge2] in Nanchang, Jiangxi

  • 岳丈yuè zhàng

    father-in-law (wife's father)

  • 岳阳市yuè yáng shì

    Yueyang, prefecture-level city in Hunan Province 湖南省[Hu2 nan2 Sheng3]

  • 北岳běi yuè

    Mt Heng 恆山|恒山[Heng2 Shan1] in Shanxi, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

  • 中岳zhōng yuè

    Mt Song 嵩山 in Henan, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

  • 岳阳县yuè yáng xiàn

    Yueyang, a county in Yueyang City 岳陽市|岳阳市[Yue4 yang2 Shi4], Hunan

  • 岳阳楼区yuè yáng lóu qū

    Yueyanglou, a district of Yueyang City 岳陽市|岳阳市[Yue4 yang2 Shi4], Hunan

  • 南岳区nán yuè qū

    Nanyue, a district of Hengyang City 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 Shi4], Hunan

  • 叔岳shū yuè

    wife's uncle

  • 周一岳zhōu yī yuè

    York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004

  • 安岳县ān yuè xiàn

    Anyue, a county in Ziyang City 資陽市|资阳市[Zi1 yang2 Shi4], Sichuan

  • 岳普湖县yuè pǔ hú xiàn

    Yopurga, a county in Kashgar City 喀什市[Ka1 shi2 Shi4], Xinjiang

  • 岳池县yuè chí xiàn

    Yuechi, a county in Guang'an City 廣安市|广安市[Guang3 an1 Shi4], Sichuan

  • 岳阳楼记yuè yáng lóu jì

    On Yueyang Tower (1046), essay by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1]

  • 岳塘区yuè táng qū

    Yuetang, a district of Xiangtan City 湘潭市[Xiang1 tan2 Shi4], Hunan

Radical y estructura

El radical es 山. El carácter se compone como 丘山. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A mountain 山 range surrounded by hills 丘

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1844 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 岳?

岳 (yuè) significa «mountain peak; surname».

¿Cuántos trazos tiene 岳?

岳 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 岳?

Se lee yuè, en cuarto tono.

¿岳 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.