AbuchiAbuchi

广

guǎng · широкий

3 черты · HSK 4

Всё это есть и в приложении Abuchi, где порядок черт анимирован, а интервальные повторения решают, когда показать иероглиф снова.

Значение

Значения взяты из стандартных китайско-русских словарей. Один иероглиф обычно несёт несколько связанных смыслов, и точный перевод зависит от слова, в котором он стоит.

  • guǎngТон третий тон

широкий, обширный; здание, дом

Произношение

广 читается guǎng - третий тон, то есть голос падает низко и снова поднимается. Тон здесь часть слова: измените движение голоса, и получится другое слово.

Порядок черт

Каждая цифра стоит там, где начинается черта. Пишите в этом порядке, слева направо и сверху вниз - и иероглиф всегда получится правильной формы.

Сначала тренируйтесь на бумаге: держите все черты внутри воображаемого квадрата, оставляйте положенные просветы и не отрывайте руку в середине черты. Когда форма станет автоматической, обводите иероглиф пальцем на экране - так вы проверите, что не выдумываете порядок.

Слова с 广

Китайский пишут словами, а не одиночными иероглифами. Ниже - самые частые слова с этим иероглифом, отсортированные по встречаемости в реальных текстах. Переводы слов даны по-английски: открытого словаря с русскими переводами слов нет.

  • 广泛guǎng fàn

    extensive; wide range

  • 广场guǎng chǎng

    public square; plaza

  • 广大guǎng dà

    (of an area) vast or extensive; large-scale

  • 广告guǎng gào

    to advertise; a commercial

  • 推广tuī guǎng

    to extend; to spread

  • 广播guǎng bō

    broadcast; broadcasting

  • 广阔guǎng kuò

    wide; vast

  • 湖广hú guǎng

    Hubei and Hunan provinces (a Ming dynasty province)

  • 广东省guǎng dōng shěng

    Guangdong Province, capital Guangzhou 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4] (short name 粵|粤[Yue4])

  • 广义guǎng yì

    broad sense; general sense

  • 宽广kuān guǎng

    wide; broad

  • 京广铁路jīng guǎng tiě lù

    Jing-Guang (Beijing-Guangzhou) Railway

  • 广州市guǎng zhōu shì

    Guangzhou, sub-provincial city and capital of Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]

  • 两广liǎng guǎng

    the two provinces of Guangdong and Guangxi (traditional)

  • 京广jīng guǎng

    Beijing and Guangdong

  • 广度guǎng dù

    breadth

  • 广水市guǎng shuǐ shì

    Guangshui, a county-level city in Suizhou City 隨州市|随州市[Sui2 zhou1 Shi4], Hubei

  • 广为guǎng wéi

    widely

  • 神通广大shén tōng guǎng dà

    (idiom) to possess great magical power; to possess remarkable abilities

  • 广岛guǎng dǎo

    Hiroshima (prefecture and city in Japan)

  • 广博guǎng bó

    extensive

  • 见多识广jiàn duō shí guǎng

    experienced and knowledgeable (idiom)

  • 广电总局guǎng diàn zǒng jú

    National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]); formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013)

  • 广电guǎng diàn

    radio and television; broadcasting

Радикал и строение

Радикал - 广. Иероглиф собран как 丶厂. Радикалы - это ключи словаря, поэтому учить их выгодно дважды: вы узнаёте смысловую группу и можете найти иероглиф в бумажном словаре.

Откуда взялся иероглиф

Навес 厂, намекающий на здание

Уровень HSK и частотность

Иероглифы сгруппированы по уровням HSK - по ним идёт большинство курсов. HSK 4. По частотности в современном письменном китайском он на 468-м месте, так что встретится вам рано и часто.

Частые вопросы

Что значит 广?

广 (guǎng) значит «широкий, обширный; здание, дом».

Сколько черт в 广?

В 广 3 черты. Пишите их по пронумерованной схеме выше.

Как читается 广?

Читается guǎng, третий тон.

Есть ли 广 в списках HSK?

Да. Это иероглиф уровня HSK 4, то есть обязательная лексика для этого экзамена.