南
nán · юг
9 черт · HSK 3
Всё это есть и в приложении Abuchi, где порядок черт анимирован, а интервальные повторения решают, когда показать иероглиф снова.
Значение
Значения взяты из стандартных китайско-русских словарей. Один иероглиф обычно несёт несколько связанных смыслов, и точный перевод зависит от слова, в котором он стоит.
- nánТон второй тон
юг; южный; на юг
Произношение
南 читается nán - второй тон, то есть голос идёт вверх, как в переспросе. Тон здесь часть слова: измените движение голоса, и получится другое слово.
Порядок черт
Каждая цифра стоит там, где начинается черта. Пишите в этом порядке, слева направо и сверху вниз - и иероглиф всегда получится правильной формы.
Сначала тренируйтесь на бумаге: держите все черты внутри воображаемого квадрата, оставляйте положенные просветы и не отрывайте руку в середине черты. Когда форма станет автоматической, обводите иероглиф пальцем на экране - так вы проверите, что не выдумываете порядок.
Слова с 南
Китайский пишут словами, а не одиночными иероглифами. Ниже - самые частые слова с этим иероглифом, отсортированные по встречаемости в реальных текстах. Переводы слов даны по-английски: открытого словаря с русскими переводами слов нет.
南京nán jīng
Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)
南北nán běi
north and south; north to south
南部nán bù
southern part
西南xī nán
southwest
江南jiāng nán
region of China immediately south of the lower Yangtze River, including Shanghai and adjoining parts of Jiangsu, Anhui, Jiangxi and Zhejiang
东南dōng nán
southeast
南方nán fāng
south; the southern part of the country
南海nán hǎi
South China Sea
南京市nán jīng shì
Nanjing, sub-provincial city and capital of Jiangsu Province 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]
湖南省hú nán shěng
Hunan Province, capital Changsha 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 Shi4] (short name 湘[Xiang1])
南非nán fēi
South Africa; Southern Africa
东南亚dōng nán yà
Southeast Asia
以南yǐ nán
to the south of (suffix)
越南yuè nán
Vietnam
西南部xī nán bù
southwest part
东南部dōng nán bù
southeast part
河南省hé nán shěng
Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4] (short name 豫[Yu4])
南岳nán yuè
Nanyue district of Hengyang city 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hunan; Mt Heng 衡山 in Hunan, one of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]
中南部zhōng nán bù
south central region
指南zhǐ nán
to guide; guidebook
南端nán duān
southern end or extremity
南朝nán cháo
Southern Dynasties (420-589)
南北朝nán běi cháo
Northern and Southern dynasties (420-589)
南面nán miàn
south side; south
Радикал и строение
Радикал - 十. Иероглиф собран как 十冂丷干. Радикалы - это ключи словаря, поэтому учить их выгодно дважды: вы узнаёте смысловую группу и можете найти иероглиф в бумажном словаре.
Откуда взялся иероглиф
Музыкальный колокол
Уровень HSK и частотность
Иероглифы сгруппированы по уровням HSK - по ним идёт большинство курсов. HSK 3. По частотности в современном письменном китайском он на 307-м месте, так что встретится вам рано и часто.
Частые вопросы
Что значит 南?
南 (nán) значит «юг; южный; на юг».
Сколько черт в 南?
В 南 9 черт. Пишите их по пронумерованной схеме выше.
Как читается 南?
Читается nán, второй тон.
Есть ли 南 в списках HSK?
Да. Это иероглиф уровня HSK 3, то есть обязательная лексика для этого экзамена.