丰
fēng · обильный
4 черты · HSK 4
Всё это есть и в приложении Abuchi, где порядок черт анимирован, а интервальные повторения решают, когда показать иероглиф снова.
Значение
Значения взяты из стандартных китайско-русских словарей. Один иероглиф обычно несёт несколько связанных смыслов, и точный перевод зависит от слова, в котором он стоит.
- fēngТон первый тон
обильный, пышный, изобильный
Произношение
丰 читается fēng - первый тон, то есть высокий ровный голос, который не меняется до конца. Тон здесь часть слова: измените движение голоса, и получится другое слово.
Порядок черт
Каждая цифра стоит там, где начинается черта. Пишите в этом порядке, слева направо и сверху вниз - и иероглиф всегда получится правильной формы.
Сначала тренируйтесь на бумаге: держите все черты внутри воображаемого квадрата, оставляйте положенные просветы и не отрывайте руку в середине черты. Когда форма станет автоматической, обводите иероглиф пальцем на экране - так вы проверите, что не выдумываете порядок.
Слова с 丰
Китайский пишут словами, а не одиночными иероглифами. Ниже - самые частые слова с этим иероглифом, отсортированные по встречаемости в реальных текстах. Переводы слов даны по-английски: открытого словаря с русскими переводами слов нет.
丰富fēng fù
to enrich; rich
咸丰xián fēng
Xianfeng (1831-1861), reign name of Qing emperor, reigned from 1850-1861; Xianfeng County in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Hubei
丰产fēng chǎn
high yield; bumper crop
丰厚fēng hòu
generous; ample
丰收fēng shōu
bumper harvest
丰富多彩fēng fù duō cǎi
richly colorful
丰满fēng mǎn
ample; well developed
咸丰县xián fēng xiàn
Xianfeng, a county in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Hubei
丰盛fēng shèng
rich; sumptuous
丰美fēng měi
abundant and prosperous
丰田fēng tián
Toyota or Toyoda (name); Toyota, Japanese car make
丰硕fēng shuò
plentiful; substantial; rich (in resources etc)
丰沛fēng pèi
copious; plentiful (of water)
汇丰银行huì fēng yín háng
Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC)
丰功伟绩fēng gōng wěi jì
glorious achievement (idiom)
丰度fēng dù
abundance
丰饶fēng ráo
rich and fertile
丰年fēng nián
prosperous year; year with bumper harvest
汇丰huì fēng
Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC)
丰碑fēng bēi
large inscribed stele; fig. great achievement
丰台区fēng tái qū
Fengtai, an inner district of southwest Beijing
丰水期fēng shuǐ qī
period of plentiful water supply, with increased river flow due to snowmelt or higher rainfall
五谷丰登wǔ gǔ fēng dēng
abundant harvest of all food crops; bumper grain harvest
丰姿fēng zī
charm; good looks
Радикал и строение
Радикал - 丨. Иероглиф собран как 三丨. Радикалы - это ключи словаря, поэтому учить их выгодно дважды: вы узнаёте смысловую группу и можете найти иероглиф в бумажном словаре.
Откуда взялся иероглиф
Колос травы
Уровень HSK и частотность
Иероглифы сгруппированы по уровням HSK - по ним идёт большинство курсов. HSK 4. По частотности в современном письменном китайском он на 1189-м месте, так что встретится вам рано и часто.
Частые вопросы
Что значит 丰?
丰 (fēng) значит «обильный, пышный, изобильный».
Сколько черт в 丰?
В 丰 4 черты. Пишите их по пронумерованной схеме выше.
Как читается 丰?
Читается fēng, первый тон.
Есть ли 丰 в списках HSK?
Да. Это иероглиф уровня HSK 4, то есть обязательная лексика для этого экзамена.