AbuchiAbuchi

豆

dòu · beans

7 trazos · HSK 5

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • dòuTono cuarto tono

beans, peas; bean-shaped

Pronunciación

豆 se lee dòu - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 豆

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 豆腐dòu fu

    tofu; bean curd

  • 绿豆lǜ dòu

    mung bean

  • 土豆tǔ dòu

    potato; (Tw) peanut

  • 大豆dà dòu

    soybean

  • 黄豆huáng dòu

    soybean

  • 臭豆腐chòu dòu fu

    stinky tofu; strong-smelling preserved beancurd

  • 豆类dòu lèi

    bean

  • 豆科dòu kē

    Fabaceae; Leguminosae

  • 豆子dòu zi

    bean; pea

  • 豆制品dòu zhì pǐn

    legume-based product; soybean product

  • 红豆hóng dòu

    azuki bean; red bean

  • 豆芽dòu yá

    bean sprout

  • 豆角dòu jiǎo

    string bean; snap bean

  • 扁豆biǎn dòu

    hyacinth bean; haricot

  • 菜豆cài dòu

    kidney bean

  • 豆奶dòu nǎi

    soy milk

  • 豆汁dòu zhī

    douzhi, fermented drink made from ground mung beans; soy milk

  • 大豆油dà dòu yóu

    soybean oil

  • 豆腐渣dòu fu zhā

    okara (i.e. soy pulp, a by-product of making soymilk or tofu)

  • 豆包dòu bāo

    steamed bun with sweetened bean paste filling; (Tw) beancurd skin sheet folded into a small square packet shape then dried

  • 青豆qīng dòu

    green soybean; green peas

  • 咖啡豆kā fēi dòu

    coffee beans

  • 豆瓣dòu bàn

    Douban, a Chinese social networking website

  • 豆沙dòu shā

    sweetened bean paste

Radical y estructura

El radical es 豆. El carácter se compone como 一口丷一. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

An old serving dish 口 on a stand with a lid 一

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #1793 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 豆?

豆 (dòu) significa «beans, peas; bean-shaped».

¿Cuántos trazos tiene 豆?

豆 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 豆?

Se lee dòu, en cuarto tono.

¿豆 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.