库
kù · armory
7 trazos · HSK 5
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- kùTono cuarto tono
armory, treasury, warehouse
Pronunciación
库 se lee kù - cuarto tono, es decir, una caída brusca desde lo alto. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 库
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
文库wén kù
collection of documents; library
水库shuǐ kù
reservoir
仓库cāng kù
depot; storehouse
宝库bǎo kù
treasure-house; treasury
数据库shù jù kù
database
国库guó kù
national treasury
库存kù cún
property or cash held in reserve; stock; inventory
四库sì kù
the four book depositories, namely: classics 經|经, history 史, philosophy 子[zi3], belles-lettres 集
库克kù kè
Cook (name); Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer
库房kù fáng
storeroom; warehouse
库藏kù cáng
to store; to have sth in storage
金库jīn kù
treasury
油库yóu kù
fuel depot; fuel farm
巴库bā kù
Baku, capital of Azerbaijan
库页岛kù yè dǎo
Sakhalin
弹药库dàn yào kù
ammunition dump
库尔德kù ěr dé
Kurd; Kurdish
机库jī kù
(aircraft) hangar
武库wǔ kù
arsenal; store of arms
库尔kù ěr
Chur (city in Switzerland)
库尔斯克kù ěr sī kè
Kursk (city)
国库券guó kù quàn
treasury bond
库克群岛kù kè qún dǎo
Cook Islands
粮库liáng kù
grain depot
Radical y estructura
El radical es 广. El carácter se compone como 广车. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
A stable 广 where carriages 车 are parked
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #1097 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 库?
库 (kù) significa «armory, treasury, warehouse».
¿Cuántos trazos tiene 库?
库 tiene 7 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 库?
Se lee kù, en cuarto tono.
¿库 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.