京
jīng · capital city
8 trazos · HSK 1
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- jīngTono primer tono
capital city
Pronunciación
京 se lee jīng - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 京
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
北京Běi jīng
Beijing, capital of the People's Republic of China
南京nán jīng
Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)
北京市běi jīng shì
Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (short name 京[Jing1])
东京dōng jīng
Tokyo, capital of Japan; Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period)
京城jīng chéng
capital of a country
北京大学běi jīng dà xué
Peking University
南京市nán jīng shì
Nanjing, sub-provincial city and capital of Jiangsu Province 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]
京师jīng shī
capital of a country (literary)
京剧Jīng jù
Beijing opera
进京jìn jīng
to enter the capital; to go to Beijing
京广铁路jīng guǎng tiě lù
Jing-Guang (Beijing-Guangzhou) Railway
京都jīng dū
Kyoto (city in Japan)
京族jīng zú
Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi; Kinh, the ethnic majority in Vietnam
京九铁路jīng jiǔ tiě lù
JingJiu (Beijing-Kowloon) railway
京广jīng guǎng
Beijing and Guangdong
盛京shèng jīng
historical name of Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province
驻京zhù jīng
(abbr.) stationed in Beijing
普京pǔ jīng
Vladimir Putin (1952–), Russian president
京报jīng bào
Peking Gazette (official government bulletin)
南京大学nán jīng dà xué
Nanjing University, NJU
京郊jīng jiāo
suburbs of Beijing
京兆jīng zhào
capital of a country
京津jīng jīn
Beijing and Tianjin
南京路nán jīng lù
Nanjing St., large commercial street in Shanghai
Radical y estructura
El radical es 亠. El carácter se compone como 亠口小. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
A capital building on a hill
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 1. Ocupa el puesto #566 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 京?
京 (jīng) significa «capital city».
¿Cuántos trazos tiene 京?
京 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 京?
Se lee jīng, en primer tono.
¿京 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 1, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.