AbuchiAbuchi

京

jīng · capital city

8 trazos · HSK 1

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • jīngTono primer tono

capital city

Pronunciación

京 se lee jīng - primer tono, es decir, un tono alto y plano que no cambia hasta el final. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 京

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 北京Běi jīng

    Beijing, capital of the People's Republic of China

  • 南京nán jīng

    Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)

  • 北京市běi jīng shì

    Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (short name 京[Jing1])

  • 东京dōng jīng

    Tokyo, capital of Japan; Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period)

  • 京城jīng chéng

    capital of a country

  • 北京大学běi jīng dà xué

    Peking University

  • 南京市nán jīng shì

    Nanjing, sub-provincial city and capital of Jiangsu Province 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]

  • 京师jīng shī

    capital of a country (literary)

  • 京剧Jīng jù

    Beijing opera

  • 进京jìn jīng

    to enter the capital; to go to Beijing

  • 京广铁路jīng guǎng tiě lù

    Jing-Guang (Beijing-Guangzhou) Railway

  • 京都jīng dū

    Kyoto (city in Japan)

  • 京族jīng zú

    Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi; Kinh, the ethnic majority in Vietnam

  • 京九铁路jīng jiǔ tiě lù

    JingJiu (Beijing-Kowloon) railway

  • 京广jīng guǎng

    Beijing and Guangdong

  • 盛京shèng jīng

    historical name of Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province

  • 驻京zhù jīng

    (abbr.) stationed in Beijing

  • 普京pǔ jīng

    Vladimir Putin (1952–), Russian president

  • 京报jīng bào

    Peking Gazette (official government bulletin)

  • 南京大学nán jīng dà xué

    Nanjing University, NJU

  • 京郊jīng jiāo

    suburbs of Beijing

  • 京兆jīng zhào

    capital of a country

  • 京津jīng jīn

    Beijing and Tianjin

  • 南京路nán jīng lù

    Nanjing St., large commercial street in Shanghai

Radical y estructura

El radical es 亠. El carácter se compone como 亠口小. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A capital building on a hill

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 1. Ocupa el puesto #566 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 京?

京 (jīng) significa «capital city».

¿Cuántos trazos tiene 京?

京 tiene 8 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 京?

Se lee jīng, en primer tono.

¿京 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 1, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.