AbuchiAbuchi

黎

lí · много

15 черт · HSK 6

Всё это есть и в приложении Abuchi, где порядок черт анимирован, а интервальные повторения решают, когда показать иероглиф снова.

Значение

Значения взяты из стандартных китайско-русских словарей. Один иероглиф обычно несёт несколько связанных смыслов, и точный перевод зависит от слова, в котором он стоит.

  • líТон второй тон

много, многочисленные; чёрный; фамилия

Произношение

黎 читается lí - второй тон, то есть голос идёт вверх, как в переспросе. Тон здесь часть слова: измените движение голоса, и получится другое слово.

Порядок черт

Каждая цифра стоит там, где начинается черта. Пишите в этом порядке, слева направо и сверху вниз - и иероглиф всегда получится правильной формы.

Сначала тренируйтесь на бумаге: держите все черты внутри воображаемого квадрата, оставляйте положенные просветы и не отрывайте руку в середине черты. Когда форма станет автоматической, обводите иероглиф пальцем на экране - так вы проверите, что не выдумываете порядок.

Слова с 黎

Китайский пишут словами, а не одиночными иероглифами. Ниже - самые частые слова с этим иероглифом, отсортированные по встречаемости в реальных текстах. Переводы слов даны по-английски: открытого словаря с русскими переводами слов нет.

  • 巴黎bā lí

    Paris, capital of France

  • 黎明lí míng

    dawn; daybreak

  • 黎族lí zú

    Li ethnic group of Hainan

  • 黎巴嫩lí bā nèn

    Lebanon

  • 苏黎世sū lí shì

    Zurich, Switzerland

  • 巴黎公社bā lí gōng shè

    Paris Commune 1871, an unsuccessful proletarian uprising against the French Third Republic

  • 波多黎各bō duō lí gè

    Puerto Rico, self-governing unincorporated territory of the United States

  • 黎民lí mín

    the common people; the great unwashed

  • 的黎波里dì lí bō lǐ

    Tripoli, capital of Libya; Tripoli, city in north Lebanon

  • 木华黎mù huá lí

    Muqali or Mukhali (1170-1223), military commander under Genghis Khan 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2]

  • 昌黎县chāng lí xiàn

    Changli, a county in Qinhuangdao City 秦皇島市|秦皇岛市[Qin2 huang2 dao3 Shi4], Hebei

  • 黎城县lí chéng xiàn

    Licheng, a county in Changzhi City 長治市|长治市[Chang2 zhi4 Shi4], Shanxi

  • 巴黎大学bā lí dà xué

    University of Paris

  • 黎川县lí chuān xiàn

    Lichuan, a county in Fuzhou City 撫州市|抚州市[Fu3 zhou1 Shi4], Jiangxi

  • 嘉黎县jiā lí xiàn

    Lhari, a county in Nagqu City 那曲市[Na4 qu3 Shi4], Tibet

  • 黎平县lí píng xiàn

    Liping, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2 dong1 nan2 Miao2 zu2 Dong4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Guizhou

  • 重黎chóng lí

    Chongli, another name for Zhurong 祝融[Zhu4 rong2], god of fire

  • 黎利lí lì

    Le Loi, Vietnamese general and emperor who won back independence for Vietnam from China in 1428

  • 黎明时分lí míng shí fēn

    daybreak; at the crack of dawn

  • 黎智英lí zhì yīng

    Lai Chee-ying, aka Jimmy Lai (1947–), Hong Kong media tycoon, prominent critic of the CCP and supporter of the pro-democracy camp 民主派[Min2 zhu3 pai4]

  • 巴黎绿bā lí lǜ

    Paris green; copper(II) acetoarsenite Cu(C2H3O2)2·3Cu(AsO2)2

  • 季黎诺jì lí nuò

    Quirinius, governor of Syria (c. 51 BC - AD 21)

  • 乌黎雅wū lí yǎ

    Uriah (name)

Радикал и строение

Радикал - 黍. Иероглиф собран как 黍𠚣. Радикалы - это ключи словаря, поэтому учить их выгодно дважды: вы узнаёте смысловую группу и можете найти иероглиф в бумажном словаре.

Уровень HSK и частотность

Иероглифы сгруппированы по уровням HSK - по ним идёт большинство курсов. HSK 6. По частотности в современном письменном китайском он на 1476-м месте, так что встретится вам рано и часто.

Частые вопросы

Что значит 黎?

黎 (lí) значит «много, многочисленные; чёрный; фамилия».

Сколько черт в 黎?

В 黎 15 черт. Пишите их по пронумерованной схеме выше.

Как читается 黎?

Читается lí, второй тон.

Есть ли 黎 в списках HSK?

Да. Это иероглиф уровня HSK 6, то есть обязательная лексика для этого экзамена.