台
tái · platform
5 trazos · HSK 4
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- táiTono segundo tono
platform; unit; term of address
Pronunciación
台 se lee tái - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 台
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
台湾tái wān
Taiwan
平台píng tái
platform; terrace
舞台wǔ tái
(lit. and fig.) stage; arena
出台chū tái
to officially launch (a policy, program etc); to appear on stage
台上tái shàng
on stage
电视台diàn shì tái
television station
电台diàn tái
transmitter-receiver; broadcasting station
台阶tái jiē
steps; flight of steps
台下tái xià
off the stage; in the audience
上台shàng tái
to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater)
台湾省tái wān shěng
Taiwan province (PRC term)
台北tái běi
Taipei, capital of Taiwan
主席台zhǔ xí tái
rostrum; platform
台独tái dú
Taiwan independence; (of Taiwan) to declare independence
五台山wǔ tái shān
Mt Wutai in Shanxi 山西[Shan1 xi1], one of the Four Sacred Mountains and home of the Bodhimanda of Manjushri 文殊[Wen2 shu1]
柜台guì tái
sales counter; front desk
台地tái dì
tableland; mesa
站台zhàn tái
platform (at a railway station); (Tw) (of an influential person) to publicly lend one's support (e.g. for an election candidate)
台基tái jī
stylobate (architecture)
台风tái fēng
stage presence, poise
后台hòu tái
backstage area; behind-the-scenes supporter
炮台pào tái
fort; battery
台前tái qián
front of the stage
天文台tiān wén tái
astronomical observatory
Radical y estructura
El radical es 口. El carácter se compone como 厶口. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 4. Ocupa el puesto #388 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 台?
台 (tái) significa «platform; unit; term of address».
¿Cuántos trazos tiene 台?
台 tiene 5 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 台?
Se lee tái, en segundo tono.
¿台 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 4, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.