AbuchiAbuchi

氧

yǎng · oxygen

10 trazos · HSK 6

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • yǎngTono tercer tono

oxygen

Pronunciación

氧 se lee yǎng - tercer tono, es decir, una voz que baja y vuelve a subir. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 氧

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 氧化yǎng huà

    to oxidize

  • 二氧化碳èr yǎng huà tàn

    carbon dioxide CO2

  • 氧气yǎng qì

    oxygen

  • 氧化物yǎng huà wù

    oxide

  • 缺氧quē yǎng

    lacking oxygen; anaerobic

  • 一氧化碳yī yǎng huà tàn

    carbon monoxide CO

  • 抗氧化剂kàng yǎng huà jì

    antioxidant

  • 臭氧chòu yǎng

    ozone (O₃)

  • 臭氧层chòu yǎng céng

    ozone layer

  • 氧化剂yǎng huà jì

    oxidant; oxidizing agent

  • 脱氧tuō yǎng

    deoxidation

  • 过氧化物guò yǎng huà wù

    peroxide

  • 氧原子yǎng yuán zǐ

    oxygen atom

  • 液氧yè yǎng

    liquid oxygen

  • 无氧wú yǎng

    anaerobic

  • 氧化钙yǎng huà gài

    calcium oxide, CaO; (slang) (used as a substitute for 肏[cao4], since CaO resembles cào)

  • 双氧水shuāng yǎng shuǐ

    hydrogen peroxide (H2O2) solution

  • 环氧树脂huán yǎng shù zhī

    epoxy resin (chemistry)

  • 厌氧菌yàn yǎng jūn

    anaerobic bacteria

  • 高压氧gāo yā yǎng

    hyperbaric oxygen; hyperbaric oxygenation

  • 过氧guò yǎng

    peroxy-; peroxide (chemistry)

  • 过氧化guò yǎng huà

    peroxide

  • 甲氧基jiǎ yǎng jī

    methoxy (chemistry)

  • 充氧chōng yǎng

    to oxygenate; to provide oxygen complement

Radical y estructura

El radical es 气. El carácter se compone como 气羊. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

gas

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 6. Ocupa el puesto #1863 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 氧?

氧 (yǎng) significa «oxygen».

¿Cuántos trazos tiene 氧?

氧 tiene 10 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 氧?

Se lee yǎng, en tercer tono.

¿氧 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 6, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.