毫
háo · fine hair
11 trazos · HSK 5
Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.
Significado
Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.
- háoTono segundo tono
fine hair; measure of length; one-thousandth
Pronunciación
毫 se lee háo - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.
Orden de trazos
Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.
Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.
Palabras con 毫
El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.
毫米háo mǐ
millimeter
丝毫sī háo
the slightest amount or degree; a bit
毫无háo wú
not in the least; to completely lack
毫不háo bù
hardly; not in the least
毫克háo kè
milligram
毫无疑问háo wú yí wèn
certainty; without a doubt
毫升háo shēng
milliliter
毫不犹豫háo bù yóu yù
without the slightest hesitation
毫毛háo máo
fine hair (on the body); down; (often used figuratively as in 動毫毛|动毫毛[dong4 hao2 mao2] "to harm sb in the slightest way")
分毫fēn háo
fraction; slightest difference
毫不费力háo bù fèi lì
effortless; not expending the slightest effort
毫不留情háo bù liú qíng
to show no quarter; ruthless
一丝一毫yī sī yī háo
one thread, one hair (idiom); a tiny bit; an iota
毫不客气háo bù kè qi
no trace of politeness; unrestrained (criticism)
秋毫无犯qiū háo wú fàn
(idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offense against civilians
挥毫huī háo
to write or draw with a brush; to put pen to paper
毫发háo fà
a hair; the slightest
毫米波háo mǐ bō
millimeter wave (radio signal)
毫不迟疑háo bù chí yí
without the slightest hesitation
毫秒háo miǎo
millisecond, ms
毫针háo zhēn
acupuncture needle
狼毫láng háo
writing brush of weasel bristle
明察秋毫míng chá qiū háo
lit. seeing clearly the downy feathers of autumn (idiom, from Mencius); fig. perceptive of even the finest detail
毫安háo ān
milliampere
Radical y estructura
El radical es 毛. El carácter se compone como 亠口冖毛. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.
De dónde viene el carácter
hair
Nivel HSK y frecuencia
Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #879 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 毫?
毫 (háo) significa «fine hair; measure of length; one-thousandth».
¿Cuántos trazos tiene 毫?
毫 tiene 11 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.
¿Cómo se pronuncia 毫?
Se lee háo, en segundo tono.
¿毫 está en las listas HSK?
Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.