AbuchiAbuchi

析

xī · to split wood

8 strokes · HSK 5

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • xīTone first tone

to split wood; to divide, to break apart

Pronunciation

析 is read xī - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 析

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 分析fēn xī

    to analyze; analysis

  • 分析师fēn xī shī

    analyst; commentator

  • 解析jiě xī

    to analyze; to resolve

  • 剖析pōu xī

    to analyze; to dissect

  • 分析家fēn xī jiā

    (political) analyst

  • 透析tòu xī

    to analyze in depth; dialysis; (chemistry) to dialyze; (medicine) to undergo dialysis treatment

  • 分析法fēn xī fǎ

    the analytic method; analytic reasoning

  • 析出xī chū

    to separate out

  • 辨析biàn xī

    to differentiate and analyze; to discriminate

  • 定量分析dìng liàng fēn xī

    quantitative analysis

  • 光谱分析guāng pǔ fēn xī

    spectral analysis

  • 解析几何jiě xī jǐ hé

    analytic geometry; coordinate geometry

  • 分崩离析fēn bēng lí xī

    to collapse and fall apart (idiom); to break up; falling to pieces

  • 分析化学fēn xī huà xué

    analytical chemistry

  • 化学分析huà xué fēn xī

    chemical analysis

  • 赏析shǎng xī

    understanding and enjoying (a work of art)

  • 分析员fēn xī yuán

    analyst (e.g. of news)

  • 定性分析dìng xìng fēn xī

    qualitative inorganic analysis

  • 谱分析pǔ fēn xī

    spectral analysis (physics)

  • 渗析shèn xī

    dialysis

  • 分析器fēn xī qì

    analyzer

  • 浅析qiǎn xī

    primary, elementary or coarse analysis

  • 解析度jiě xī dù

    (Tw) resolution (of an image, monitor etc)

  • 偏析piān xī

    segregation (metallurgy)

Radical and structure

The radical is 木. The character is built as 木斤. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

Chopping 斤 wood 木; 斤 also provides the pronunciation

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1073 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 析 mean?

析 (xī) means "to split wood; to divide, to break apart".

How many strokes does 析 have?

析 has 8 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 析?

It is read xī, in the first tone.

Is 析 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.