迁
qiān · to shift
6 strokes · HSK 6
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- qiānTone first tone
to shift, to move; to transfer, to change
Pronunciation
迁 is read qiān - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 迁
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
变迁biàn qiān
changes; vicissitudes
迁都qiān dū
to move the capital (city)
迁移qiān yí
to migrate; to move
迁徙qiān xǐ
to migrate; to move
迁居qiān jū
to move (from one residence to another)
搬迁bān qiān
to move; to relocate
升迁shēng qiān
to advance to a higher-level position; to be promoted to a higher position in a new department
迁入qiān rù
to move in (to new lodging)
拆迁chāi qiān
to demolish a building and relocate the inhabitants
司马迁sī mǎ qiān
Sima Qian (145-86 BC), Han Dynasty historian, author of Records of the Grand Historian 史記|史记[Shi3 ji4], known as the father of Chinese historiography
跃迁yuè qiān
transition; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy)
迁就qiān jiù
to yield; to adapt to
迁怒qiān nù
to take one's anger out on sb (who does not deserve it)
迁延qiān yán
long delay
时过境迁shí guò jìng qiān
things change with the passage of time (idiom)
迁飞qiān fēi
to migrate (of birds)
史景迁shǐ jǐng qiān
Jonathan D. Spence (1936–2021), British-American historian of China
宿迁市sù qiān shì
Suqian, prefecture-level city in Jiangsu Province 江蘇省|江苏省[Jiang1 su1 Sheng3]
事过境迁shì guò jìng qiān
The issue is in the past, and the situation has changed (idiom).; It is water under the bridge.
见异思迁jiàn yì sī qiān
to change at once on seeing sth different (idiom); loving fads and novelty; never satisfied with what one has
迁离qiān lí
to move away; to change residence
搬迁户bān qiān hù
person or household that has to be relocated (to make way for a construction project etc)
迁安市qiān ān shì
Qian'an, a county-level city in Tangshan City 唐山市[Tang2 shan1 Shi4], Hebei
迁西县qiān xī xiàn
Qianxi, a county in Tangshan City 唐山市[Tang2 shan1 Shi4], Hebei
Radical and structure
The radical is 辶. The character is built as 辶千. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
walk
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1630 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 迁 mean?
迁 (qiān) means "to shift, to move; to transfer, to change".
How many strokes does 迁 have?
迁 has 6 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 迁?
It is read qiān, in the first tone.
Is 迁 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.