AbuchiAbuchi

缘

yuán · reason

12 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • yuánTone second tone

reason, cause; fate; margin, hem

Pronunciation

缘 is read yuán - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 缘

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 边缘biān yuán

    edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline

  • 缘故yuán gù

    reason; cause

  • 缘由yuán yóu

    reason; cause

  • 血缘xuè yuán

    bloodline

  • 绝缘jué yuán

    to have no contact with; to be cut off from

  • 无缘wú yuán

    to have no opportunity; no way (of doing sth)

  • 机缘jī yuán

    chance; opportunity

  • 有缘yǒu yuán

    related; brought together by fate

  • 无缘无故wú yuán wú gù

    (idiom) no cause or reason; completely uncalled for

  • 人缘rén yuán

    the quality of one's relationships with other people (e.g. 人緣好|人缘好[ren2 yuan2 hao3] "to be well liked")

  • 地缘dì yuán

    geographic situation; geo-(politics etc)

  • 缘分yuán fèn

    fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship

  • 姻缘yīn yuán

    a marriage predestined by fate

  • 后缘hòu yuán

    trailing edge (of airplane wing)

  • 亲缘qīn yuán

    blood relationship; genetic relationship; consanguinity

  • 因缘yīn yuán

    chance; opportunity

  • 缘何yuán hé

    (literary) why?; for what reason?

  • 缘于yuán yú

    to originate from; to come from the fact that

  • 缘起yuán qǐ

    to originate; origin; genesis

  • 化缘huà yuán

    (of a monk) to beg

  • 情缘qíng yuán

    predestined love; love affinity

  • 边缘化biān yuán huà

    to marginalize; marginalization

  • 不解之缘bù jiě zhī yuán

    (idiom) an inseparable bond; a close and lasting connection

  • 绝缘体jué yuán tǐ

    electrical insulation; heat insulation

Radical and structure

The radical is 纟. The character is built as 纟彖. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

thread

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1274 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 缘 mean?

缘 (yuán) means "reason, cause; fate; margin, hem".

How many strokes does 缘 have?

缘 has 12 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 缘?

It is read yuán, in the second tone.

Is 缘 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.