AbuchiAbuchi

衡

héng · to measure

16 strokes · HSK 5

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • héngTone second tone

to measure, to weigh; to consider, to judge

Pronunciation

衡 is read héng - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 衡

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 平衡píng héng

    balance; equilibrium

  • 衡量héng liáng

    to weigh; to examine

  • 均衡jūn héng

    equal; balanced

  • 衡山héng shān

    Mt Heng in Hunan, southern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]; Hengshan county in Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hunan

  • 抗衡kàng héng

    to compete with; to vie with

  • 失衡shī héng

    to become unbalanced; imbalance (e.g. 供需失衡[gong1 xu1 shi1 heng2], supply-demand imbalance)

  • 权衡quán héng

    to consider; to weigh (a matter)

  • 张衡zhāng héng

    Zhang Heng (78-139) great Han dynasty astronomer and mathematician

  • 度量衡dù liàng héng

    measurement

  • 制衡zhì héng

    to check and balance (power); checks and balances

  • 平衡木píng héng mù

    beam (gymnastics); balance beam

  • 衡阳市héng yáng shì

    Hengyang, prefecture-level city in Hunan Province 湖南省[Hu2 nan2 Sheng3]

  • 权衡利弊quán héng lì bì

    to weigh the pros and cons (idiom)

  • 衡平héng píng

    to govern; to administer

  • 玉衡yù héng

    Alioth; Epsilon Ursae Majoris in the Big Dipper

  • 动平衡dòng píng héng

    dynamic equilibrium; dynamic balancing

  • 衡水市héng shuǐ shì

    Hengshui, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3]

  • 衡山县héng shān xiàn

    Hengshan, a county in Hengyang City 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 Shi4], Hunan

  • 衡阳县héng yáng xiàn

    Hengyang, a county in Hengyang City 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 Shi4], Hunan

  • 平衡觉píng héng jué

    sense of balance; equilibrioception

  • 不稳平衡bù wěn píng héng

    unstable equilibrium

  • 均衡器jūn héng qì

    equalizer (electronics, audio)

  • 平衡态píng héng tài

    balance; (state of) equilibrium

  • 杜衡dù héng

    Asarum forbesii (wild ginger plant)

Radical and structure

The radical is 行. The character is built as 行角大. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

A big 大 horn 角; 行 provides the pronunciation

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1340 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 衡 mean?

衡 (héng) means "to measure, to weigh; to consider, to judge".

How many strokes does 衡 have?

衡 has 16 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 衡?

It is read héng, in the second tone.

Is 衡 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.