彼
bǐ · that
8 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- bǐTone third tone
that, those, the other
Pronunciation
彼 is read bǐ - the third tone, which is a pitch that drops low and then rises again. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 彼
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
彼此bǐ cǐ
each other; one another
圣彼得堡shèng bǐ dé bǎo
Saint Petersburg (city in Russia)
彼得bǐ dé
Peter (name)
此起彼伏cǐ qǐ bǐ fú
up here, down there (idiom); to rise and fall in succession; no sooner one subsides, the next arises
彼岸bǐ àn
the other shore; (Buddhism) paramita
彼得堡bǐ dé bǎo
Petersburg (place name); Saint Petersburg, Russia
彼时bǐ shí
at that time
知己知彼zhī jǐ zhī bǐ
know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])
此起彼落cǐ qǐ bǐ luò
to rise and fall in succession (idiom); repeating continuously
顾此失彼gù cǐ shī bǐ
lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom); fig. to be unable to manage two or more things at once
不分彼此bù fēn bǐ cǐ
to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom); to share everything
此消彼长cǐ xiāo bǐ zhǎng
(idiom) one declines while the other flourishes; one loses out when the other one gains (as in a trade-off or a zero-sum game)
非此即彼fēi cǐ jí bǐ
either this or that; one or the other
知彼知己zhī bǐ zhī jǐ
to know the enemy and know oneself (idiom, from Sunzi's "The Art of War")
圣彼得shèng bǐ dé
Saint Peter
厚此薄彼hòu cǐ bó bǐ
to favour one and discriminate against the other
彼尔姆bǐ ěr mǔ
Perm, Russian city in the Urals
彼此彼此bǐ cǐ bǐ cǐ
(idiom) you and me both; that makes two of us
彼此彼此bǐ cǐ bǐ cǐ
(idiom) you and me both; that makes two of us
彼岸花bǐ àn huā
red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis
彼得后书bǐ dé hòu shū
Second Epistle of Peter (in New Testament)
彼拉多bǐ lā duō
Pilate (Pontius Pilate in the Biblical passion story)
彼得前书bǐ dé qián shū
First Epistle of Peter (in New Testament)
彼拉提斯bǐ lā tí sī
Pilates (physical fitness system) (Tw)
Radical and structure
The radical is 彳. The character is built as 彳皮. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
step
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1256 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 彼 mean?
彼 (bǐ) means "that, those, the other".
How many strokes does 彼 have?
彼 has 8 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 彼?
It is read bǐ, in the third tone.
Is 彼 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.