封
fēng · envelope
9 strokes · HSK 4
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- fēngTone first tone
envelope, letter; to confer, to grant; feudal
Pronunciation
封 is read fēng - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 封
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
封建fēng jiàn
system of enfeoffment; feudalism
封锁fēng suǒ
to blockade; to seal off
封闭fēng bì
to close; to seal off; to close down (an illegal venue)
开封kāi fēng
to open (sth that has been sealed)
封建社会fēng jiàn shè huì
feudal society
封面fēng miàn
cover (of a publication)
密封mì fēng
to seal up
信封xìn fēng
envelope
册封cè fēng
to confer a title upon sb; to dub
封建主义fēng jiàn zhǔ yì
feudalism
封口fēng kǒu
to keep one's lips sealed; (of a wound) to heal
分封fēn fēng
to divide and confer (property on one's descendants)
封建主fēng jiàn zhǔ
feudal ruler
半封建bàn fēng jiàn
semifeudal
封存fēng cún
to sequester; to seal up (for safe keeping)
封冻fēng dòng
to freeze over (of water or land)
封地fēng dì
feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society
开封府kāi fēng fǔ
Kaifeng as the capital of Northern Song dynasty
封顶fēng dǐng
to put a roof (on a building); to cap the roof (finishing a building project)
封号fēng hào
(archaic) title granted to a person; to ban an (online) account
封疆fēng jiāng
border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times)
查封chá fēng
to sequester; to seize (assets)
封装fēng zhuāng
to encapsulate; to enclose
封皮fēng pí
outer skin; envelope
Radical and structure
The radical is 寸. The character is built as 圭寸. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
To seal 寸 something with a handful of mortar 土
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 4. It ranks #871 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 封 mean?
封 (fēng) means "envelope, letter; to confer, to grant; feudal".
How many strokes does 封 have?
封 has 9 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 封?
It is read fēng, in the first tone.
Is 封 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 4, which means it is expected vocabulary for that exam level.