AbuchiAbuchi

劫

jié · to take by force

7 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • jiéTone second tone

to take by force, to coerce; disaster; misfortune

Pronunciation

劫 is read jié - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 劫

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 抢劫qiǎng jié

    to rob; looting

  • 洗劫xǐ jié

    to loot; to ransack; to pillage

  • 劫掠jié lüè

    to loot; to plunder

  • 劫持jié chí

    to kidnap; to hijack

  • 打劫dǎ jié

    to loot; to rob

  • 劫难jié nàn

    calamity

  • 劫夺jié duó

    to seize by force; to abduct

  • 打家劫舍dǎ jiā jié shè

    to break into a house for robbery (idiom)

  • 万劫不复wàn jié bù fù

    consigned to eternal damnation; with no hope of reprieve

  • 趁火打劫chèn huǒ dǎ jié

    (lit.) to loot a burning house (idiom); (fig.) to take advantage of sb's misfortune

  • 劫数jié shù

    predestined fate (Buddhism)

  • 劫狱jié yù

    to break into jail; to forcibly release prisoners

  • 劫富济贫jié fù jì pín

    (idiom) to rob the rich to help the poor

  • 劫后余生jié hòu yú shēng

    (idiom) to be a survivor of a calamity

  • 劫机jié jī

    hijacking; air piracy

  • 洗劫一空xǐ jié yī kōng

    to steal everything

  • 骑劫qí jié

    to hijack (an airplane, motor vehicle, social media account, discussion etc)

  • 乘火打劫chéng huǒ dǎ jié

    to take advantage of sb's misfortune; to loot

  • 劫杀jié shā

    to rob and kill

  • 抢劫案qiǎng jié àn

    robbery; holdup

  • 抢劫罪qiǎng jié zuì

    robbery

  • 拦劫lán jié

    to mug; to intercept and rob

  • 劫波jié bō

    kalpa (loanword) (Hinduism)

  • 劫持者jié chí zhě

    hijacker; kidnapper

Radical and structure

The radical is 力. The character is built as 去力. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

strength

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1825 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 劫 mean?

劫 (jié) means "to take by force, to coerce; disaster; misfortune".

How many strokes does 劫 have?

劫 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 劫?

It is read jié, in the second tone.

Is 劫 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.