险
xiǎn · narrow pass
9 strokes · HSK 4
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- xiǎnTone third tone
narrow pass, strategic point
Pronunciation
险 is read xiǎn - the third tone, which is a pitch that drops low and then rises again. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 险
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
风险fēng xiǎn
risk; hazard
危险wēi xiǎn
danger; dangerous
保险bǎo xiǎn
insurance; to insure
冒险mào xiǎn
to take risks; to take chances
险些xiǎn xiē
narrowly; almost
凶险xiōng xiǎn
dangerous; ruthless
险恶xiǎn è
dangerous; sinister
探险tàn xiǎn
to explore; to go on an expedition
险要xiǎn yào
strategically situated and easy to defend; strategic location
抢险qiǎng xiǎn
emergency (measures); to react to an emergency
险峻xiǎn jùn
(of terrain) mountainous; rugged; (of a situation) precarious; daunting
冒险主义mào xiǎn zhǔ yì
adventurism (a left-wing error against Mao's line during the 1930s)
脱险tuō xiǎn
to get out of danger
医疗保险yī liáo bǎo xiǎn
medical insurance
艰险jiān xiǎn
difficult and dangerous; hardships and perils
惊险jīng xiǎn
perilous; touch-and-go; nerve-racking; suspenseful
险情xiǎn qíng
peril; dangerous circumstance
探险家tàn xiǎn jiā
explorer
遇险yù xiǎn
to get into difficulties; to meet with danger
阴险yīn xiǎn
treacherous; sinister
社会保险shè huì bǎo xiǎn
social security
保险费bǎo xiǎn fèi
insurance fee
险境xiǎn jìng
critical circumstances; risky conditions
险胜xiǎn shèng
to win by a narrow margin
Radical and structure
The radical is 阝. The character is built as 阝佥. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
hill
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 4. It ranks #672 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 险 mean?
险 (xiǎn) means "narrow pass, strategic point".
How many strokes does 险 have?
险 has 9 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 险?
It is read xiǎn, in the third tone.
Is 险 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 4, which means it is expected vocabulary for that exam level.