AbuchiAbuchi

辛

xīn · bitter

7 strokes · HSK 4

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • xīnTone first tone

bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem

Pronunciation

辛 is read xīn - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 辛

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 辛勤xīn qín

    hardworking; industrious

  • 辛苦xīn kǔ

    exhausting; hard

  • 艰辛jiān xīn

    hardships; arduous

  • 辛丑xīn chǒu

    thirty-eighth year H2 of the 60 year cycle, e.g. 1961 or 2021; cf 辛丑條約|辛丑条约, Protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising

  • 辛辛苦苦xīn xīn kǔ kǔ

    painstakingly; with great trouble

  • 辛辛苦苦xīn xīn kǔ kǔ

    painstakingly; with great trouble

  • 辛辣xīn là

    spicy hot (taste); fig. biting (criticism)

  • 辛酸xīn suān

    pungent (taste); bitter

  • 千辛万苦qiān xīn wàn kǔ

    to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations; with difficulty

  • 辛劳xīn láo

    laborious

  • 辛格xīn gé

    (name) Singh

  • 帝辛dì xīn

    Emperor Xin, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant

  • 基辛格jī xīn gé

    Henry Kissinger (1923–2023), US academic and politician, Secretary of State 1973–1977

  • 拉辛lā xīn

    Jean Racine (1639-1699), French dramatist

  • 细辛xì xīn

    Manchurian wild ginger (family Asarum)

  • 不辞辛苦bù cí xīn kǔ

    to make nothing of hardships

  • 辛辛那提xīn xīn nà tí

    Cincinnati, Ohio

  • 辛辛那提xīn xīn nà tí

    Cincinnati, Ohio

  • 施瓦辛格shī wǎ xīn gé

    Arnold Schwarzenegger (1947–), Austrian-American bodybuilder, actor and politician, governor of California (2003–2011)

  • 辛普森xīn pǔ sēn

    Simpson (name)

  • 辛集市xīn jí shì

    Xinji, a county-level city in Shijiazhuang City 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hebei

  • 奥斯威辛ào sī wēi xīn

    Auschwitz (concentration camp)

  • 高辛氏gāo xīn shì

    one of the five legendary emperors, also called 嚳|喾[Ku4]

  • 奥斯维辛ào sī wéi xīn

    Auschwitz (concentration camp)

Radical and structure

The radical is 辛. The character is built as 立十. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

A hot iron used to brand prisoners and slaves

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 4. It ranks #1463 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 辛 mean?

辛 (xīn) means "bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem".

How many strokes does 辛 have?

辛 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 辛?

It is read xīn, in the first tone.

Is 辛 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 4, which means it is expected vocabulary for that exam level.