AbuchiAbuchi

捷

jié · nimble

11 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • jiéTone second tone

nimble, quick; triumph, victory

Pronunciation

捷 is read jié - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 捷

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 捷克jié kè

    Czech Republic

  • 便捷biàn jié

    convenient and fast

  • 敏捷mǐn jié

    nimble; quick

  • 迅捷xùn jié

    fast and nimble

  • 快捷kuài jié

    quick; fast

  • 捷径jié jìng

    shortcut

  • 轻捷qīng jié

    light on one's feet; nimble

  • 捷报jié bào

    report of success; report of a victory

  • 报捷bào jié

    report a success; announce a victory

  • 告捷gào jié

    to win; to be victorious

  • 门捷列夫mén jié liè fū

    Dmitri Ivanovich Mendeleev (1834-1907), Russian chemist who introduced the periodic table

  • 捷克语jié kè yǔ

    Czech (language)

  • 捷足先登jié zú xiān dēng

    the quick-footed climb up first (idiom); the early bird catches the worm

  • 捷报频传jié bào pín chuán

    victory reports pour in (idiom); news of success in an endless stream

  • 首战告捷shǒu zhàn gào jié

    to win the first battle

  • 保时捷bǎo shí jié

    Porsche (car company)

  • 捷达jié dá

    Jetta (car produced by Volkswagen)

  • 直捷zhí jié

    straightforward

  • 快捷键kuài jié jiàn

    (computer) shortcut key; hotkey

  • 捷运jié yùn

    (Tw) mass rapid transit (MRT); subway

  • 终南捷径zhōng nán jié jìng

    lit. the Mount Zhongnan shortcut (idiom); fig. shortcut to a high-flying career; easy route to success (an allusion to the Tang Dynasty story of 盧藏用|卢藏用[Lu2 Cang4 yong4], who lived like a hermit on Mt. Zhongnan in order to gain a reputation for wisdom, which he then used to gain a position in the Imperial Court)

  • 大众捷运dà zhòng jié yùn

    mass rapid transit MRT

  • 捷安特jié ān tè

    Giant Manufacturing, Taiwanese bicycle manufacturer

  • 快捷方式kuài jié fāng shì

    (computer) shortcut

Radical and structure

The radical is 扌. The character is built as 扌疌. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

hand

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1789 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 捷 mean?

捷 (jié) means "nimble, quick; triumph, victory".

How many strokes does 捷 have?

捷 has 11 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 捷?

It is read jié, in the second tone.

Is 捷 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.