AbuchiAbuchi

仇

chóu · enemy

4 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • chóuTone second tone

enemy; hatred, enmity

Pronunciation

仇 is read chóu - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 仇

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 报仇bào chóu

    to take revenge; to avenge

  • 仇恨chóu hèn

    to hate; hatred

  • 仇人chóu rén

    foe; one's personal enemy

  • 复仇fù chóu

    to avenge; vengeance

  • 仇敌chóu dí

    enemy

  • 仇视chóu shì

    to view sb as an enemy; to be hateful towards

  • 仇家chóu jiā

    enemy; foe

  • 报仇雪恨bào chóu xuě hèn

    to take revenge and wipe out a grudge (idiom)

  • 仇怨chóu yuàn

    hatred and desire for revenge

  • 冤仇yuān chóu

    rancor; enmity

  • 恩仇ēn chóu

    debt of gratitude coupled with duty to avenge

  • 嫉恶如仇jí è rú chóu

    (idiom) to hate evil as one hates an enemy

  • 恩将仇报ēn jiāng chóu bào

    to bite the hand that feeds one (idiom)

  • 结仇jié chóu

    to start a feud; to become enemies

  • 记仇jì chóu

    to hold a grudge

  • 仇杀chóu shā

    to kill in revenge

  • 深仇大恨shēn chóu dà hèn

    (idiom) bitter hatred

  • 私仇sī chóu

    personal grudge

  • 世仇shì chóu

    feud

  • 寻仇xún chóu

    to carry out a vendetta against sb

  • 仇隙chóu xì

    feud; bitter quarrel

  • 一箭之仇yī jiàn zhī chóu

    a wrong suffered (idiom); old grievance

  • 反目成仇fǎn mù chéng chóu

    (idiom) to fall out with sb; to become enemies

  • 苦大仇深kǔ dà chóu shēn

    (idiom) great bitterness and deep hatred; deeply ingrained long-standing resentment

Radical and structure

The radical is 亻. The character is built as 亻九. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

person

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1536 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 仇 mean?

仇 (chóu) means "enemy; hatred, enmity".

How many strokes does 仇 have?

仇 has 4 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 仇?

It is read chóu, in the second tone.

Is 仇 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.