AbuchiAbuchi

龙

lóng · dragon

5 trazos · HSK 5

Todo esto también está en la app Abuchi, donde el orden de trazos se anima y la repetición espaciada decide cuándo vuelves a verlo.

Significado

Las definiciones vienen de diccionarios chino-inglés estándar (el conjunto de datos no incluye traducciones al español). Un carácter suele tener varios sentidos relacionados y la traducción exacta depende de la palabra en la que aparece.

  • lóngTono segundo tono

dragon; symbol of the emperor

Pronunciación

龙 se lee lóng - segundo tono, es decir, una voz que sube, como al final de una pregunta. El tono forma parte de la palabra: si cambias el contorno de la voz, dices otra cosa.

Orden de trazos

Cada recuadro añade un trazo nuevo en rojo. Escribe en ese orden, de izquierda a derecha y de arriba abajo, y el carácter saldrá bien formado.

Practica primero en papel: mantén todos los trazos dentro de un cuadrado imaginario, deja los huecos donde van y no levantes el lápiz a mitad de trazo. Cuando la forma salga sola, repasa con el dedo en la pantalla para comprobar que no te inventas el orden.

Palabras con 龙

El chino se escribe con palabras, no con caracteres sueltos. Estas son las palabras más frecuentes formadas con este carácter, ordenadas por apariciones en textos reales. Las traducciones están en inglés: no existe un diccionario abierto de palabras con traducción al español.

  • 小龙xiǎo lóng

    snake (as one of the 12 Chinese zodiac animals 生肖[sheng1 xiao4])

  • 黑龙江hēi lóng jiāng

    Heilong River or Amur River, forming the border between northeast China and Russia

  • 龙头lóng tóu

    faucet; tap; bicycle handlebar

  • 龙门lóng mén

    Dragon Gate, mythical gate at the crest of a waterfall over which a carp may leap to become a dragon; (fig.) gateway to success or greatness

  • 黑龙江省hēi lóng jiāng shěng

    Heilongjiang Province, capital Harbin 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1 er3 bin1 Shi4] (short name 黑[Hei1])

  • 龙袍lóng páo

    dragon robe; emperor's court dress

  • 龙王lóng wáng

    Dragon King (mythology)

  • 龙宫lóng gōng

    palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea

  • 恐龙kǒng lóng

    dinosaur; (old) (slang) ugly person

  • 龙船lóng chuán

    dragon boat (used at 端午[Duan1 wu3], the Dragon Boat Festival)

  • 九龙jiǔ lóng

    Kowloon district of Hong Kong

  • 火龙huǒ lóng

    a lantern or torchlight procession (resembling a fiery dragon)

  • 龙井lóng jǐng

    Longjing tea (abbr. for 龍井茶|龙井茶[long2 jing3 cha2])

  • 龙舟lóng zhōu

    dragon boat; imperial boat

  • 龙骨lóng gǔ

    "dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM); breastbone (of a bird)

  • 贺龙hè lóng

    He Long (1896-1969), important communist military leader, died from persecution during the Cultural Revolution

  • 龙山文化lóng shān wén huà

    Longshan culture; black pottery culture

  • 龙眼lóng yǎn

    longan fruit; dragon eye fruit

  • 卧龙wò lóng

    nickname of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮; Wolong giant panda nature reserve 臥龍大熊貓保護區|卧龙大熊猫保护区 in Wenchuan county, northwest Sichuan

  • 青龙qīng lóng

    Azure Dragon, one of the Four Symbols of the Chinese constellations, representing the east and the spring season

  • 沙龙shā lóng

    salon (loanword)

  • 龙脉lóng mài

    dragon's vein, terrain that looks like a dragon

  • 龙井茶lóng jǐng chá

    Longjing tea, aka Dragon Well tea, a high-quality pan-roasted green tea from the area of Longjing Village in Hangzhou, Zhejiang

  • 来龙去脉lái lóng qù mài

    the rise and fall of the terrain (idiom); (fig.) the whole sequence of events

Radical y estructura

El radical es 龙. El carácter se compone como 尤丿. Los radicales son las claves de los diccionarios chinos, así que aprenderlos sirve dos veces: reconoces la familia de significado y puedes buscar el carácter en un diccionario en papel.

De dónde viene el carácter

A dragon

Nivel HSK y frecuencia

Los caracteres se agrupan por nivel HSK, el orden que siguen la mayoría de los cursos. HSK 5. Ocupa el puesto #696 por frecuencia en el chino escrito moderno, así que lo verás pronto y a menudo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 龙?

龙 (lóng) significa «dragon; symbol of the emperor».

¿Cuántos trazos tiene 龙?

龙 tiene 5 trazos. Sigue el diagrama numerado de arriba para escribirlos en el orden estándar.

¿Cómo se pronuncia 龙?

Se lee lóng, en segundo tono.

¿龙 está en las listas HSK?

Sí. Pertenece a HSK 5, es decir, es vocabulario obligatorio para ese nivel del examen.